Dr. Johann Georg Lughofer
Geb. 1974, Professur seit 2009, Habilitation 2009, #Ljubljana,
Slowenien
Neuere deutsche Literaturwissenschaft - DaF - German Studies (Fachgebiet)
- Neuere dt. Literaturwissenschaft - Didaktik - Landeskunde - Deutsch als Fremdsprache (Lehrgebiet)
Kontaktinformationen:
Slowenien - Ljubljana
https://www. germ. univie. ac. at/ johann-georg-lughofer/
Forschungsgebiete
Besondere Forschungsgebiete
Monographien
- Bertha von Suttner (1843-1914). Freidenkerin und Pazifistin. Würzburg: Königshausen & Neumann 2024.
- Österreich: Geschichte, Kultur und Gesellschaft im Spiegel der Literatur. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete v Univerzi v Ljubljani 2017.
- Das politische System von Mexiko um 1940 und das österreichische Exil in Mexiko: Ideologische Konkordanzen und Dissonanzen. Diss. Univ. Wien 2004.
- Des Kaisers neues Leben. Der Fall Maximilian von Mexiko. Wien: Ueberreuther 2002.
Aufsätze und Beiträge
- "#Joseph Roth und wie viele Debüts?2 In: Katrin Dautel, Carola Hilmes und Peter Pohl (Hg.): Literarische Debüts revisited. Ästhetiken – Konstellationen – Diskurse. Lausanne et al: Peter Lang 2025 (=Publikationen zur Zeitschrift für Germanistik. Neue Folge 35), S. 55-74.„ Wie die Zeit vergeht, wenn man sich engagiert“. Poetry Slam als littérature engagée. In: Peter Clar, Martin Fritz und Yasmin Hafedh (Hg.): 100 Jahre Poetry Slam: Mieze Medusa & Markus Köhle. Wien: Sonderzahl 2025, S. 82-100.
- Mit Almut Hille: Transnationale Erinnerungsorte. Zwei (digitale) europäische Kooperatonsprojekte. In: Sabine Jentges, Kathrin Siebold und Sylwia Adamczak-Krysztofowicz (Hg.): Internationale Bildungskooperation im Bereich #Deutsch als Fremdsprache. State of the Art & Perspektiven. Göttingen: Brill / V&R unipress 2025 (=Interdisziplinäre Verortungen der Angewandten Linguistik 7.3), S. 39-55.
- Bertha von Suttner. Pazifistin und Freidenkerin. In: Astrid Hackel und Irina Spiegel (Hg.): #Waffen nieder oder #Waffen liefern? Bertha von Suttner und die Gegenwart des Krieges. Aschaffenburg: 2024, Alibri (=Schriftenreihe der Humanistischen Akademie Berlin-Brandenburg 15), S. 15-28.
- Grüns Lieder aus dem Gebirge im Kontext der Alpenliteratur. In: Johann G. Lughofer (Hg.): Anastasius Grün. Interpertationen Kommentare Didaktisierungen 14. Wien: Praesens 2024 (=Ljurik 14), S. 96-113.
- Lipizzaner im Film. Nation Building mit imperialer Repräsentationsästhetik. In: Hans Richard Brittnacher (Hg.): #Tiere vor der Kamera. München: edition text + kritik 2024 (=Projektionen. Studien zu #Natur, Kultur und Film 13), S. 224-243.
- Dialekt im DaF- und DaZ- Unterricht – med ana schwoazzn dintn. In: Johann G. Lughofer und Alexandra Millner: H.C. Artmann. Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Ljurik 12, Wien: praesens 2023, S. 211-228.
- „Gebet der Österreich zum heiligen Leopold“ im zeitgeschichtlichen Kontext. In: Johann G. Lughofer (Hg.): Paula von Preradovic. Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Ljurik 11, Wien: praesens 2023, S. 23-40.
- Die vielfältige Bedeutung von #Inseln im Werk von Paula von Preradović. In: Georg Pichler, Christina Jurcic, Francisca Roca und Marisa Siguan (Hg.): #Inseln als literarischer und kultureller Raum. Berlin: Peter Lang 2023, S. 135-145.
- Vor 1914. Die literarische und publizistische Vorwegnahme des Ersten Weltkriegs bei Bertha von Suttner. Zagreber Germanistische Beiträge 31/2022, S. 183-198.
- Adelma von Vay aus Slovenske konjice im Kontext zeitgenössischer österreichischer Schriftstellerinnen. In Acta neophilolgica 55 1-2/2022, S. 285-303.
- Alpine Clichés and Critiques: Developments and Tensions in German-Language Literature. In Primerjalna književnost, 45,1 2022, S. 43-64.
- Die österreichische Slamlandschaft heute und Thesen für ihren Erfolg. In: Literatur und Kritik, Mai 2022, S. 32-45.
- Poetry Slam – Geschichte und Vorläufer. In: Literatur und Kritik, Mai 2022, S. 69-76.
- Dialekt im Fachsprachenunterricht. Überlegungen zu „Deutsch für Wirtschaft und Beruf“ in Slowenien. In: Scripta Manent, 16, 2 2022, S. 17-32.
- Südostlicher Wind in der deutschsprachigen Poetry Slam-Szene. In: Zagreber Germanistsche Beiträge – Beiheft 10/2022, S. 5-20.
- Der mediale, soziale und individuelle Kontext des Deutsch-Französischen Krieges in Bertha von Suttners Die #Waffen nieder! In: Non Fiktion, 16, 2 2021, S.93-117.
- Poetry Slam: Heterogen und mehrsprachig im literarischen Feld. In: Brünner Beiträge zur Germansitik und Nordistik 2/35. 2021, S. 63-77.
- Verfreundete Kollegen: #Stefan Zweig als Mäzen und Schüler von #Joseph Roth. In: Etudes Germaniques 2/76. Avril-juni 2021, S. 175-190.
- „Kreuzritter des 20. Jahrhunderts. Kreuzritter des Sozialismus“. Das imperiale Erbe der Roten Armee: Joseph Roths Perspektiven auf den #Polnisch-Sowjetischen #Krieg im historischen und medialen Kontext. In: Marjan Bobinac et al. (Hg.): Europa im Schatten des Ersten Weltkriegs: Kollabierende Imperien, Staatenbildung und politische Gewalt. Tübingen: Narr Francke Attempto 2021, S. 103-118.
- Der lange Nachkrieg in „Das Erste, was ich sah“ von Karl-Markus Gauß. In: Germanoslavica. Zeitschrift für germano-slawische Studien. 31, 1-2 2021, S.149-163.
- Menschen im #Krieg – gegen den #Krieg. Andreas Latzko und Bertha von Suttner im Vergleich. In: Jacques Lajarrige (Hg.): Andreas Latzko (1876-1943 – ein vergessener Klassiker der Kriegsliteratur? Berlin: Frank & Timme 2021 (=Forum: Österreich 15), S. 43-56.
- Die „Dichter ihres Lebens“: von Casanova bis Zweig. In: Figures de i’artiste dans l’estétique de #Stefan Zweig. Hg. von Arturo Larcati und Stéphane Pesnel. Austriaca 91, décembre 2020, S. 149-164.
- Zwischen Imperium und Nationen – mit kulturellem Interesse, doch mit sprachlicher Ignoranz: Das Fallbeispiel Paula von Preradović. In: Mehsprachigkeit in Imperien / Multilingualism in Empires. Zagreb: Leykam international 2019, S. 299-314.
- Cultural Diversity vs. National-Socialist Positions. Paula von Preradović: An Istrian and the Author of the Austrian National Anthem. In: Acta Histriae, 27, 3 2019, S. 495-512.
- Poetry-Slam – vieles, aber kein kurzfristiger Boom. In: Literatur und Kritik, November 2019, S. 20.
- Eine Reise durchs umstrittene Heanzenland mit #Joseph Roth. In: Angela Ilič, Florian Kührer-Wielach, Irena Samide und Tanja Žigon (Hg.): Blick ins Ungewissene. Visionen und Utopien im Donau-Karpaten-Raum 1917 und danach. Regensburg: Friedrich Pustet 2019, S. 241-258. 31. #Joseph Roth entre monarchie et république. In: Europe, 1087-1088 (novembre-décembre 2019), S. 25-40.
- Der Gebrauch des Deutschen als Eigensinn. Die slowenische Kunstformation Laibach. In: Spiegelungen 1/2019, S. 21-35.
- Bilder und Funktionen des Mittelmeers bei Paula von Preradović. In: Germanistica Euromediterrane. Internatione Zeitschrift fšr euromediterrane Germanisik. 1/1 2019, S. 109-131.
- Das breite Spektrum der Slamformate und dessen Einsatzmöglichkeiten im DaF/DaZ-Unterricht. In: Tina Welke und Renate Faistauer (Hg.): Eintauchen in andere Welten. Vielfalt ästhetischer Texte im Kontext #Deutsch als Fremdsprache und #Deutsch als Zweitsprache. Wien: Praesens 2019, S. 193-207.
- Fluss der Zarenstadt, Fluss der #Revolution. Die Newa in der zeitgenössischen österreichischen Literatur. In: Vesna Kondrič Horvat, Dejan Kos, Andrea Leskovec und Špela Virant (Hg.): Literarische Freiräume. Festschrift für Neva Šlibar. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani 2019 (=Slowenische Germanistike Studien 15), S. 281-294.
- Slowenien als transkultureller Zwischenraum und antinationalistische Idee im Werk von Paula von Preradović. In: Acta Neophlilogica, vol. 52, 1-2, 2019, S. 167-182.
- „#Soldaten sind Selbstmörder“. Der suizidale Kriegsheld in der österreichischen Literatur. In: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Literatur und Suizid. Hg. von Jan Trna und Erkan Osmanović. Brno: Masarykova Univerzita. Filozoficka Fakulteta 2018, S. 37-52.
- Habsburško nasljede u djelu Paule von Prerardović, autorice austrijske himne. In: književnja smotra. Časupis za svjetsku književnost. 188/2, 2018, S. 47-54.
- Herausforderung „Deutsch für Wirtschaft und Beruf“ an der universitären Germanistik. In: Inter alia 3 2018, S. 9-16.
- Fragen nach Freiheit und Gerechtigkeit im pazifistischen Kontext. In: Mira Miladinović Zalaznik und Dean Komel (Hg.): Freiheit und Gerechtigkeit als Herausforderung der Humanwissenschaften. Bern et al.: Peter Lang 2018, S. 61-71.
- Österreichisches Alphabeth: Paula von Preradović. In: Literatur und Kritik. März 2018, S. 101-110.
- Korrekturen und Relativierungen. Fünf Thesen zur Laibach-Rezeption und –Forschung. In. Daniela Kirschstein, Johann Georg Lughofer und Uwe Schütte: Gesamtkunstwerk Laibach. Kulturwissenschaftliche Perspektiven auf Klang, Bild und Politik. Klagenfurt: Drava 2018, S. 137-153.
- Gemeinsam mit Daniela Kirschstein: Möglichkeiten der Verwendung der #Lyrik Christine Lavants im DaF-Unterricht. In: Daniela Kirschstein und Johann Georg Lughofer (Hg.): #Christine Lavant: Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Wien: Praesens 2018 (=Ljurik 6), S. 151-167.
- Naivität, Sentimentalität und aristokratische Borniertheit. Stereotypen und Vorwürfe in Sachen Bertha von Suttner. In: Johann Georg Lughofer und Milan Tvrdík (Hg.): Bertha von Suttner im KonText. Interdiziplinäre Beiträge zu Werk und Leben der Friedensnobelpreisträgerin. Heidelberg: Universitätsverlag Winter 2017, S. 1-16.
- Milena Michiko Flašar. In: Kalina Kupczynska (Hg.): Junge und jüngere Literatur aus Österreich. München: edition text + kritik 2017, S. 69-75.
- Nicht mehr lieferbar. Zu Bertha von Suttners Stellung in #Kanon und Forschung. In: Johann Georg Lughofer und Stéphane Pesnel (Hg.): Literarischer Pazifismus und pazifistische Literatur. Bertha von Suttner zum 100. Todestag. Würzburg: Könighausen & Neumann 2016, S. 17-26.
- Gemeinsam mit Almut Hille: »Aber schau mal dagegen: die Welt«. Slam Poetry: global (-isierungs-) kritisch? In: Almut Hille, Sabine Jambon und Marita Meyer (Hg.): #Globalisierung – #Natur – Zukunft erzählen. Aktuelle deutschsprachige Literatur für die Internationale Germanistik und das Fach #Deutsch als Fremdsprache. München: iudicium 2015, S. 91-108.
- „Lage prachtvoll, aber abseits aller Kultur“. Die Bedeutung der Provinz für das Schaffen von Bertha von Suttner. In: Harald Heppner und Mira Miladinović Zalaznik (Hg.): Provinz als Denk- und Lebensform. Der Donau-Karpatenraum im langen 19. Jahrhundert. Frankfurt am Main et al.: Peter Lang Edition 2015 (=Neue Forschungen zur ostmittel- und südosteuropäischen Geschichte 7), S. 183-194.
- Konstruktion kultureller Identität bei Ivan Ivanji. In: Anna Babka, Renata Cornejo und Sandra Vlasta (Hg.): Begegnungen und Bewegungen: Österreichische Literaturen. Aussiger Beiträge. Germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre. 8/2014, S. 49-65.
- An der Grenze der Civilisation… Imperial(istisch)e Perspektiven auf die Provinz: Die Reise eines Habsburgers nach Albanien. In: Mira Miladinović Zalaznik und Tanja Žigon (Hg.): Stiki in sovplivanja med središčem in obrobjem. Medkulturne literarnovedne študije. Ljubljana: Univerza v Ljubljani 2014, S. 167-184.
- Gemeinsam mit Almut Hille: Einfach mal dichten. Slam Poetry im Unterricht #Deutsch als Fremdsprache. In: Nils Bernstein und Charlotte Lerchner (Hg.): Ästhetisches Lernen im DaF-Unterricht. Literatur – #Theater – Bildende Kunst – Musik – Film. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen 2014 (=Materialien #Deutsch als Fremdsprache 93), S. 61-74.
- »Auf den Bergen wohnt die Dummheit«. Das Bild der Alpen und Berge bei #Joseph Roth. In: Johann Georg Lughofer (Hg.): Das Erschreiben der Berge. Die Alpen in der deutschsprachigen Literatur. Innsbruck: innsbruck university press 2014 (=Innsbrucker Reihe zur #Kulturwissenschaft. Germanistische Reihe 81), S. 191-203.
Übersetzungen Z. B.: A császár új élete. Mexikói Miksa. Budapest: Gabo Kiadó 2007. (=Ungarische Übersetzung durch Farkas Tünde von Des Kaisers neues Leben. Der Fall Maximilian von Mexiko)
Herausgebertätigkeit
- Gemeinsam mit Stéphane Pesnel: #Joseph Roth Handbuch. Berlin, Boston: de Gruyter 2026 (in Vorbereitung).
- Gemeinsam mit Arturo Larcati: Der Lyriker #Stefan Zweig: Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Wien: Praesens 2025 (=Ljurik 15)
- Anastasius Grün: Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Wien: Praesens 2024 (=Ljurik 14).
- Berthold Viertel: Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Wien: Praesens 2024 (=Ljurik 13).
- Gemeinsam mit Uwe Schütte und Daniela Kirschstein: Kunst-Maschine. Essays on the Gesamtkunstwerk Laibach. Klagenfurt: Drava 2023.
- Gemeinsam mit Alexandra Millner: H. C. Artmann: Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Wien: Praesens 2023 (=Ljurik 12).
- Paula von Preradović: Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Wien: Praesens 2023 (=Ljurik 11).
- Hymnen Österreichs: Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Wien: Praesens 2022 (=Ljurik 10).
- Slamland Österreich. Dossier für Literatur und Kritik, Mai 2022
- Gemeinsam mit Stéphane Pesnel: Literarischer Pazifismus und pazifistische Literatur. Bertha von Suttner zum 100. Todestag. Würzburg: Könighausen & Neumann 2016.
- Gemeinsam mit Sieglinde Klettenhammer: #Georg Trakl. Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Wien: Praesens 2016 (=Ljurik 4).
- Gemeinsam mit Irena Samide: #Ilse Aichinger. Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Wien: Praesens 2015 (=Ljurik 3).
- Das Erschreiben der Berge. Die Alpen in der deutschsprachigen Literatur. Innsbruck: innsbruck university press 2014 (=Innsbrucker Reihe zur #Kulturwissenschaft. Germanistische Reihe 81).
- #Thomas Bernhard. Gesellschaftliche und politische Bedeutung der Literatur. Wien, Köln, Weimar: Böhlau 2012 (=Literatur und Leben 81).
Forschergruppen, Forschungsprojekte
- TranSloveniAustria. Transculturality and Diversity - Sites of Memory Common to Slovenia and Austria
- #Interkulturalität und Literatur (Universität Ljubljana)
- COST-Action "Literary multilingualism and social transformations in superdiverse societies" (MultiLiLiTrans)
Verbindung mit wiss. Gesellschaften
Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten Regelmäßiger Lehrbeauftragter an den Germanistikabteilungen den Universitäten Wien, Graz und Innsbruck (dort Gastprofessuren seit 2014)
Letzte Aktualisierung: Mon Oct 20 15:57:37 2025