E-Mail-Adresse:

Besondere Forschungsgebiete: Interkulturelle und sprachliche Wechselwirkung im multiethnischen Raum der Transkarpatien-Ukraine mit Schwergewicht auf die deutsche Ethnie, Struktur der verbalen Kommunikation, Textinterpretation, Mechanismus der Sprachinterferenz

Monographien:

• [Probleme der phonetischen und phonologischen Interferenz im intersprachlichen Kontaktraum auf Materialien der Wechselwirkung der ukrainischen, ungarischen und deutschen Sprachen der Stadt Mukacevo] Problemy fonetičeskoj i fonologičeskoj interferencii v mež''jazykovom kontaktirovanii, na materialach vzaimodejstvija ukrainskogo, vengerskogo i nemeckogo jazykov g.Mukačeva (Diss., Autorreferat: Lwiw 1971)
• Theoretische Grundlagen der verbalen Kommunikation (Universitätsverlag Uzhhorod 2000)
• Die Deutschen der Transkarpatien-Ukraine. Entstehung, Entwicklung ihrer Siedlungen und Lebensweise im multiethnischen Raum (Hg. Heike Müns, Elwert-Verlag Marburg 2002, Bd. 84)

Aufsätze und Beiträge:

• Die sprachliche Verkehrsaktivität der deutschen Minderheit in Mukacevo (Jahrbuch für ostdeutsche Volkskunde, Hg. Ulrich Tolksdorf, Bd. 34, 1991)
• Spracherhaltung und Sprachwechsel bei der deutschen Minderheit von Transkarpatien (Germanische Mitteilungen 37/1993)
• Entstehung, Entwicklung und Auflösung der deutschen Siedlungen in Transkarpatien (Karpatenukraine-Ruthenien) (Karpatenjahrbuch 1995, Kalender der Karpatendeutschen aus der Slowakei, Stuttgart 1994)
• Die Deportation der Deutschen aus Transkarpatien in den Jahren 1944-1946 (Jahrbuch für deutsche und osteuropäische Volkskunde, Hg. Heike Müns, N. G. Elwert Verlag Marburg 1995, Bd. 38)
• Widerspiegelung der interethnischen Wechselwirkung im Lehngut der deutschen Mundarten der Karpaten-Ukraine (Interethnische Beziehungen im rumänisch-ungarisch-ukrainischen Kontaktraum vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart (Satu Mare - Tübingen 1999) // 90

Jahr der Promotion: 1972