Germanistenverzeichnis: Olha Hvozdyak

Olha Hvozdyak, Dr.

Geb. 1953, Doz., Uzhhorod, Ukraine

;Sprachwissenschaft (Fachgebiet) - Kontrastive/konfrontative Linguistik, Stilistik, Lexikologie, Deutsch-ukrainische Beziehungen (Lehrgebiet)
Anschrift: Uzhhorod - Nationale Universität Uzhhorod - Fakultät für Romanistik und Germanistik - Lehrstuhl für deutsche Philologie - wul. Pidhirna 46 - 88000 Uzhhorod

E-Mail-Adresse:

Besondere Forschungsgebiete: Lexikologie, Mundartforschung (deutsche Mundarten in der Ukraine), Deutsches Lehngut

Monographien: Das System der Lehrerbildung in Deutschland (Diss., Kiew 1986)

Aufsätze und Beiträge:

Deutsch-ukrainisch-ungarische Wechselwirkung beim Gebrauch der Redensarten in der transkarpatischen Region (Studia Germanica Universitatis Vespriemiensis, hrsg. von Földes Csaba 2, 1998)
Deutsches Lehngut in den ukrainischen Mundarten Transkarpatiens (Interethnische Beziehungen im rumänisch-ungarisch-ukrainischen Kontaktraum vom 18. Jh. bis zur Gegenwart, Satu-Mare-Tübingen 1999)
Die lexikalische Interferenz der deutschen Lehnwörter in den ukrainischen Mundarten Transkarpatiens (Theoria a prax v sucasnej anglistike a germanistike, Presov 2001)
Bestand der Perspektiven der deutschen Mundarten und ihrer Sprachträger im interethnischen Raum von Transkarpatien (Die deutsche Sprache im vielsprachigen Europa des 21. Jahrhunderts, Szeged 2002) // 59

Jahr der Promotion: 1986

Stipendien: Herder-Institut Leipzig (1982) - Universität Heidelberg (1994, DAAD) - Universität Kiel (2001, DAAD)