Chrystyna Nasarkewytsch, Dr.
Doz., Lwiw, Ukraine
;Didaktik;Neuere deutsche Literaturwissenschaft;Sprachwissenschaft;DaF (Fachgebiet)
- Syntax, Textlinguistik, Lexikologie, Translatorik, Literaturdidaktik, Landeskunde (Lehrgebiet)
Anschrift: Lwiw - Nationale Iwan-Franko-Universität Lwiw - Fakultät für Fremdsprachen - Lehrstuhl für Deutsch - wul. Universitetska 1 - 79000 Lwiw
E-Mail-Adresse:
Besondere Forschungsgebiete: Textlinguistik, Übersetzungswissenschaft, Literaturtheorie
Monographien: [Linguistisch-stilistische Struktur der Romane von H.Böll. Zum Problem der Architektonik des Makrotextes] Linhvostylistyčna struktura romaniv H. Bellja. Do problemy arxhitektoniky makrotekstu (Universität Lwiw 1993)
Aufsätze und Beiträge: // 19
Jahr der Promotion: 1993
Übersetzungen:
- [Erich Zölner: Geschichte Österreichs] Erich C'olner: Istorija Avstriji (Übersetzung aus dem Dt./in Zusammenarbeit, Lwiw: Litopys, 2001)
- [V.Heidenreich: Meine Alemanie] V. Hajdenrajch: Moja Alemanija (Übersetzung aus dem Dt., Nezaležnyj kul'turolohičnyj časopys 1998)
Stipendien: Sommersprachkurs, Osnabrück 1993 - DAAD-Jahresstipendium, Freiburg 1995-96 - Seminar des Goethe-Instituts, Hamburg 2001