E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Genderforschung
• #Realismus, Naturalismus
• #Jahrhundertwende, Expressionismus, Neue Sachlichkeit
• #Literatur im 20./21. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• #Komparatistische Literaturforschung
• #Stoffgeschichte, Motivgeschichte
• #Sprachpraxis
• #Translationswissenschaft/Dolmetschwissenschaft

Besondere Forschungsgebiete:

• deutschsprachige Frauenliteratur um 1900
• Leben und Werk von Lou Andreas-Salomé
• Männlichkeitsforschung
• Fremdheitsforschung

Monographien: Sztuka staje się życiem, a życie sztuką...: Poglądy estetyczne Lou Andreas-Salomé w przestrzeni kulturowej końca XIX i początku XX wieku. Kraków: Universitas 2018 (ISBN 97883-242-3462-2)

Aufsätze und Beiträge:

• Das Bild des modernen Künstlers bei Lou Andreas-Salomé. In: Facetten des Künstler(tum)s in Literatur und Kultur: Studien und Aufsätze. Berlin: Peter Lang 2019, S. 117-129
• Die russische Literatur im Lichte von Lou Andreas-Salomés Betrachtungen zur Moderne. In: Lou Andreas-Salomé. Zwischenwege in der Moderne / Sur les chemins de traverse de la modernité. Taching: Medien Edition Welsch 2019, S. 79-99
• Männlichkeitsbilder in den frühen Novellen von Arnold Zweig. In: Arnold Zweig zum fünfzigsten Todestag. Berlin: Peter Lang 2019, S. 45-59
• "Gender"-orientierte Erzähltextanalyse am Beispiel der Novelle Abteilung: "Innere Männer" von Lou Andreas-Salomé. In: Blick(e) über die Grenze: Transkulturelle und transdisziplinäre Ansätze in der germanistischen Forschung und Lehre. Warszawa: Wissenschaftliche Beiträge des Verbandes Polnischer Germanisten 2018, S. 94-100
• Sztuka i artysta według Rainera Marii Rilkego. In: Wortfolge. Nr 1 (2017), S. 63-82
• Themen und Formen der polnischen Lyrik in den ersten Nachkriegsjahren. In: Wir sind noch einmal davongekommen: Rückblick 70 Jahre nach dem Ende des 2. Weltkriegs. Siedendolsleben: Ossietzky Verlag 2016, S. 74-88
• Płeć i wojna w antywojennej sztuce Ilsy Langner "Frau Emma kämpft im Hinterland". In: I wojna światowa na Śląsku: historia, literatura, kultura. Oświęcim: Wydawnictwo Napoleon V 2016, S. 235-242
• Das postmoderne Reisen im Roman "Die Fahrt" von Sibylle Berg. In: Zwischen Orten, Zeiten und Kulturen: Zum Transitorischen in der Literatur. Frankfurt am Main: Peter Lang 2016, S. 111-122
• Der Erste Weltkrieg und Geschlecht in der Prosa von Arnold Zweig. In: "Das Denken der Zukunft muss Kriege unmöglich machen". Der Krieg in Kunst, Literatur und Wissenschaft. Mossingen-Talheim: Talheimer Verlag 2015, S. 109-122
• Der queere Andere als eine Herausforderung fur das Eigene. Bemerkungen zu dem Roman "Vielen Dank für das Leben" von Sibylle Berg. In: Interferencje kultury współczesnej. Warszawa: Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego 2015, S. 37-46
• Das Konzept des Anderen und/oder des Fremden in Brechts Drama "Im Dickicht der Städte". In: Brehtivskij Cas. T. 3 (2013), S. 137-147
• Männlichkeitsbilder bei Brecht. Zu den Dramen "Baal" und "Trommeln in der Nacht". In: Brecht Yearb. Vol. 38 (2013), S. 226-243

Dissertation (Titel): Weiblichkeitsbilder im Prosawerk Ricarda Huchs

Promotionsjahr: 2001

Habilitation/ professorale Qualifikation (Titel): Sztuka staje się życiem, a życie sztuką...: Poglądy estetyczne Lou Andreas-Salomé w przestrzeni kulturowej końca XIX i początku XX wieku

Übersetzungen:

• ins Polnische: Arnold Zweig: Spotkanie z pewnym mężczyzną. In: Katowice oczami Niemców i Polaków. Relacje, wspomnienia, obrazy literackie. T. 1. Katowice: Wydawnictwo Naukowe "Śląsk" 2017, S. 111-113
• Irina Liebmann: Wolne kobiety (fragmenty). In: Katowice oczami Niemców i Polaków. Relacje, wspomnienia, obrazy literackie. T. 1. Katowice: Wydawnictwo Naukowe "Śląsk" 2017, S. 201-214
• Eva-Maria Siegel: Obcość i deskrypcja: mówienie i postępowanie u Bertolta Brechta i Gerharta Hauptmanna. In: Wokół Bertolta Brechta. Studia i szkice. Kraków: Towarzystwo Autorów i Prac Naukowych Universitas 2016, S. 147-160

Herausgebertätigkeit: Russische Texte: aus der Zeitschrift Sewerny Westnik / Lou Andreas-Salomé, hrsg. Grażyna Krupińska. Taching: MedienEdition Welsch 2021 (Werke und Briefe von Lou Andreas-Salomé in Einzelbänden, Bd. 17)

Letzte Aktualisierung: Wed Jul 21 18:33:31 2021