Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) germanistenverzeichnis.de Deutscher Germanistenverband (DGV)

Aleksandra Chylewska-Tölle, Dr. hab.

Geb. 1972, Prof. nadzw. (außerordentliche Professur) seit 2013, Habilitation 2009, Poznań, Polen

Neuere deutsche Literaturwissenschaft (Fachgebiet) - Neuere dt. Literaturwissenschaft (Lehrgebiet)

Andere dienstliche Anschrift: Collegium Polonicum Slubice/Frankfurt (O.)

Homepage: http://www. cp. edu. pl/ pl/ o_nas/ projekty/ instytut_pnb/ struktura-instytutu/ nauczyciele-akademiccy/ chylewska/ index. html

E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

Besondere Forschungsgebiete: christliche und konfessionelle Literatur, Literatur und Religion, Gattungen der nichtfiktionalen Kunstprosa, Literatur der Provinz Posen , deutsch-polnischer Kulturtransfer im religiösen Raum

Monographien:

Aufsätze und Beiträge: Chylewska-Tölle, A. (2018): Geschichtsbewusstsein und Selbsttranszendenz als religiöse Erfahrungen. Gertrud von le Fort im Dialog mit Ernst Troeltsch und Hans Joas. W: Thomas Brose, Tomasz Żurawlew (red.), Die Heiligen und das Heilige. Sprachliche, literarische und kulturelle Aspekte eines Phänomens. Berlin: Peter Lang.159-172; Chylewska-Tölle, A. (2018): Religiöse und konfessionelle Zwischenräume in der polnischen Gegenwartsprosa. W: Małgorzata Dubrowska / Ewa Grzesiuk (red.): Imago Dei. Der Schöpfer und seine Schöpfung in der deutschen Literatur- und Kulturgeschichte. Lublin: Wydawnictwo KUL. S. 109-120; Chylewska-Tölle, A. (2016): Ecclesia semper reformanda als Motiv der deutschen und polnischen Gegenwartsprosa. In: A. Chylewska-Tölle (Hrsg.): Perspektiven eines Dialogs. Studien zu deutsch-polnischen Transferprozessen im religiösen Raum. Berlin. Logos Verlag. 157-168; Chylewska-Tölle, A. (2016): Religion in den kulturellen Verflechtungen Polens und Deutschlands. In: A. Chylewska-Tölle (Hrsg.): Perspektiven eines Dialogs. Studien zu deutsch-polnischen Transferprozessen im religiösen Raum / Perspektywy dialogu. Studia na temat niemiecko-polskich procesów transferowych w przestrzeni religijnej. Berlin. Logos Verlag. 11-20; Chylewska-Tölle, A. (2016): Kulturowe uwarunkowania przestrzeni religijnej w twórczości Friedricha Christiana Deliusa [Kulturelle Verwirklichung des religiösen Raumes im Werk von Friedrich Christian Delius]. In: Tomasz Żurawlew, Aneta Jachimowicz (Hrsg.): Spotkanie z kulturą duchową. Studia interdyscyplinarne. Wrocław. Atut. 53-69; Chylewska-Tölle, A. (2016): Region als Erfahrung und Entwurf. Zur Erforschung der Kulturlandschaft der Ziemia Lubuska. In: Marta Jadwiga Bąkiewicz (Hrsg.): An der mittleren Oder. Eine Kulturlandschaft im deutsch-polnischen Grenzraum. Paderborn. Schöningh. 233-245; Chylewska-Tölle, A. /Tölle, A. (2014): Religion im transnationalen Raum. Neue Impulse zur Erforschung von raumbezogenen, literarischen und theologischen Grenzerfahrungen aus deutscher und polnischer Sicht. In: A. Chylewska-Tölle, A. Tölle (Hrsg.) (2014): Religion im transnationalen Raum. Raumbezogene, literarische und theologische Grenzerfahrungen aus deutscher und polnischer Perspektive. Berlin. Logos Verlag. S. 11-19;Chylewska-Tölle, A. (2014): Don Quixotes, Narren, Propheten und das Katakombenchristentum. Zu Konstruktion und Dekonstruktion des zeitgenössischen Katholizismus in der polnischen und deutschen Prosa. In: A. Chylewska-Tölle, A. Tölle (Hrsg.) (2014): Religion im transnationalen Raum. Raumbezogene, literarische und theologische Grenzerfahrungen aus deutscher und polnischer Perspektive. Berlin. Logos Verlag. S. 107-123;. Chylewska-Tölle, A. / Heidrich, Ch. (2014): Neue Perspektiven einer alten Begegnung. Die Erforschung des Kulturtransfers zwischen der katholischen Kirche Polens und Deutschlands. In: A. Chylewska-Tölle, Ch. Heidrich (Hrsg.): Mäander des Kulturtransfers. Polnischer und deutscher Katholizismus im 20. Jahrhundert. Berlin. Logos Verlag. S. 7-17; Chylewska-Tölle, A. (2014): Hans Küngs „umstrittene Wahrheit“ über den polnischen Katholizismus. In: A. Chylewska-Tölle, Ch. Heidrich (Hrsg.): Mäander des Kulturtransfers. Polnischer und deutscher Katholizismus im 20. Jahrhundert. Berlin. Logos Verlag. S. 163-181; Chylewska-Tölle, A. (2014): „Verschiedene Wege des Katholischseins“. Das Zweite Vatikanische Konzil (1962-65) in den autobiographischen Aufzeichnungen von Hans Küng, Joseph Ratzinger und Elisabeth Gössmann. In: Germanica Wratislaviensia 139: Kategorien und Konzepte. 347-362; Chylewska-Tölle, A. (2014): Raum als theologisch-geistige Form. Die Grafschaft Glatz im Werk von Joseph Wittig. In: E. Nowikiewicz (Hrsg.): Literarische Topographien in Ostmitteleuropa bis 1945. Frankfurt a.M. Peter Lang. 109-130;Chylewska-Tölle, A. (2014): Watykański Index librorum prohibitorum w walce z modernizmem w Niemczech. Przypadek Josepha Wittiga. [Der vatikanische Index Librorum Prohibitorum im Kampf gegen den Modernismus in Deutschland. Der Fall von Joseph Wittig]. In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia librorum 1 (18). 34-51; Chylewska-Tölle, A. (2013): W kręgu niemieckiej (i nie tylko) literatury ewangelizacyjnej. Kilka słów o próbach restytucji sztuki uprawianej „na chwałę Bożą i dla pożytku duchowego czytelnika”. [Deutsche (und nicht nur) kerygmatische Literatur. Über die Versuche der Restitution von Kunst geschaffen „zur Ehre Gottes und zur geistigen Erbauung des Lesers“] In: Litteraria Copernicana, 2(12). 40-55; Chylewska-Tölle, A. (2013): Kollektive Identitätskonstruktionen im Spannungsverhältnis von Religion und Nation. Der großstädtische polnische Katholizismus in den Werken von Andrzej Horubała und Jerzy Sosnowski. In Theologie der Gegenwart, 3 (2013). 221-230; Chylewska-Tölle, A. (2012): O próbach zbliżenia teologii i literatury pięknej. Spór o „literacki modernizm” Karla Mutha. [Versuche der Annäherung von Theologie und schöngeistiger Literatur. Der Disput um den „literarischen Modernismus” von Karl Muth] In: Przegląd Religioznawczy 4 (246). 139-152; Chylewska-Tölle, A. (2011): Erneuerungsbestrebungen in der katholischen Aufklärung in Deutschland und Polen. In: E. Szymani (Hrsg.): Deutsche und Polen in der Aufklärung und in der Romantik. Verweigerung des Transfers? Leipzig. Leipziger Universitätsverlag. 107-118.Chylewska-Tölle, A. (2011): Die romantische Tradition und das Frühwerk Gertrud von le Forts. In: Studia

Dissertation (Titel): Frau und Glaube im Briefwerk und in den Memoiren von Edith Stein. Zum Wandel des Frauenbildes

Promotionsjahr: 2001

Habilitation/ professorale Qualifikation (Titel): Literarische Entwürfe und Formen der Wandlung im Werk Gertrud von le Forts

Herausgebertätigkeit: Chylewska-Tölle, A. / Tölle, A. (red.) (2018): Protestantismus im deutsch-polnischen Dialog. Grenzlandaspekte / Protestantyzm w dialogu polsko-niemieckim. Aspekty pogranicza. Słubice. S. 219; Chylewska-Tölle (Hrsg.): Perspektiven eines Dialogs. Studien zu deutsch-polnischen Transferprozessen im religiösen Raum / Perspektywy dialogu. Studia na temat niemiecko-polskich procesów transferowych w przestrzeni religijnej. Berlin. Logos Verlag. 288 S; Chylewska-Tölle, A. / Tölle, A. (Hrsg.) (2016): Po obu stronach Odry. Europejskie, narodowe i regionalne aspekty sąsiedztwa polsko-niemieckiego. Księga Jubileuszowa Profesora zw. dr. hab. dr. h.c. Andrzeja Jana Szwarca / Auf beiden Seiten der Oder. Europäische, nationale und regionale Aspekte der deutsch-polnischen Nachbarschaft. Festschrift für Professor Dr. habil. Dr. h.c. Andrzej Jan Szwarc. Berlin. Logos Verlag. 357 S.; Chylewska-Tölle, A. / Tölle, A. (Hrsg.) (2014): Religion im transnationalen Raum. Raumbezogene, literarische und theologische Grenzerfahrungen aus deutscher und polnischer Perspektive. Berlin. Logos Verlag. S. 316; Chylewska-Tölle, A. / Heidrich, Ch. (Hrsg.) (2014): Mäander des Kulturtransfers. Polnischer und deutscher Katholizismus im 20. Jahrhundert. Berlin. Logos Verlag. S. 280; Chylewska-Tölle, A. (Hrsg.) (2011): „Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe.“ Die christliche Botschaft in der deutschsprachigen Literatur nach dem Zweiten Weltkrieg. Nordhausen. Verlag Traugott Bautz. 276 S.

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Forschungsaufenthalte an den Universitäten in Tübingen (1996, 1998, 1999) und Hannover (2000),im Deutschen Literaturarchiv in Marbach am Neckar (2004, 2006, 2016), FU Berlin (2013), Caritas Archiv der Erzdiözese München-Freising (2013), Schweizerisches Literaturarchiv Bern (2015); Martin-Opitz-Archiv in Herne (2017), Archiv der Kommission für Zeitgeschichte Bonn (2018)

Zusätzliche Kurzinformationen: neben Germanistikstudium (1991-95) auch Theologiestudium (1992-98) E-Mail: Chylewska-Toelle@europa-uni.de

Letzte Aktualisierung: Fri Mar 8 17:48:43 2019