Sylwia Firyn , Dr.
Geb. 1978, Adiunkt (Wiss. Ang./Oberassistenz) seit 2005, Gdańsk, Polen
Sprachwissenschaft (Fachgebiet)
- Linguistik - Deutsch als Fremdsprache (Lehrgebiet)
Anschrift: Gdańsk - Instytut Lingwistyki Stosowanej - Wydział Filologiczny - Uniwersytet Gdański - ul. Wita Stwosza 51 - 80–308 Gdańsk, Polen
E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Besondere Forschungsgebiete:
- Verbvalenz
- Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache
Monographien: Zur syntaktischen Struktur der deutschen Sprichwörter, Piła 2006, 422 Seiten Beiträge zur jüngeren und jüngsten Geschichte der deutschen Sprache, Lang/Frankfurt a. M. 2011, 150 Seiten
Aufsätze und Beiträge:
- Die Monatsnamen im Deutschen und Polnischen mit Berücksichtigung der übrigen westgermanischen und westslawischen Sprachen, in: L. Zieliński (Hg.): Konfigurationen 7, Bydgoszcz 2003, S. 41 - 64
- Zu inhaltlichen und formalen Eigenschaftten und zur Genese der deutschen Sprichwörter und zu ihrer Abgrenzung von verwandten Formen, in: Kolago, L. (2005): Studia Niemcoznawcze, t. XXXI, Warszawa, S. 701-718
- Zur Ausdrucksvereinfachung und -kürzung in der deutschen Gegenwartssprache, w: Zeszyty Naukowe Wyzszej Szkoły Biznesu w Pile, Filologia Germańska 1, Hg. J.Grabarek, Piła 2005, S. 47 - 54
- Berlin und Berlinisch von gestern,heute und morgen, , in: AUNC Toruń, Filologia germańska 15, Toruń 2006, S. 39-48, Mitverfasser H. Biaduń-Grabarek
- Prosta i łatwa droga do opanowania "Konjunktiv II", in: Glottodydaktyczne implikacje we współczesnych badaniach germanistycznych, Włocławek 2007, S. 169-186
- Namen der Wochentage in westgermanischen und westslawischen Sprachen, in: Kolago, L.: Studia Niemcoznawcze, t. XXXV, Warszawa 2007, S. 599-614
- Zur Konzeption eines mehrbändigen Lehrbuches der deutschen Sprache für Fortgeschrittene mit dem Schwerpunkt Lexik und Konversation, in: Szeluga, A.: Neue Tendenzen und Perspektiven des Faches Deutsch als Fremdsprache am Anfang des XXI. Jahrhunderts (= ZNWSB w Pile, FG 3), Piła 2007, S. 37-48, Mitverfasser H. Biaduń-Grabarek
- Der Deutschunterricht in Polen an der Schwelle des 21. Jhs. Stand und Aussichten,in: Sander, G.G. : Deutsch als Sprachenbrücke in Mittel- und Osteuropa, Stuttgart 2007,S. 9-28
- Die eingliedrigen Konjunktionen in den Protokollen der Sitzungen des Generallandtags von Königlich-Preußen (1527-1528), in: W. Czachur/M.Czyżewska (Hg.): Vom Wort zum Text. Studien zur deutschen Sprache und Kultur. Festschrift für Professor Józef Wiktorowicz zum 65. Geburtstag, Warszawa 2008, S. 287-298
- Stara i nowa pisownia w procesie nauczania języka niemieckiego jako obcego, in: Dydaktyka języków obcych w świetle współczesnych teorii lingwistycznych, Włocławek 2008, S. 131-144
- Nieregularności w koniugacji czasownika niemieckiego w czasie teraźniejszym trybu orzekającego i ich przyczyny, in: Zeszyty Naukowe PWSZ Włocławek. Rozprawy Humanistyczne, Tom. X, Włocławek 2009, S. 195-208
- Zur Typologie der Gründe für Neuerscheinungen in der deutschen Sprache nach der Wende, in: Studien zur sprachlichen Kommunikation, Hrsg. Grażyna Łopuszańska/Doris Wilma: Gdańsk 2010, S. 213-222
- Zur Sprache der analogen Werbespots im Deutschen und Polnischen - ein Beitrag zur interkulturellen Kommunikation, in: Sprache und Kultur als gemeinsames Erbe im Grenzgebiet, Hrsg. Grażyna Łopuszańska, Gdańsk 2010 (= Studia Germanica Gedanensia 21, S. 117-126
- Zur Sprache von Protokollen der Generallandtage von Königlich Preußen aus den Jahren 1527-1528, in: Grammatik • Praxis Geschichte. Festschrift für Wilfried Kürschner, Hrsg. Abraham P. ten Cate / Reinhard Rapp/Jürg Strässler / Maurice Vliegen/Heinrich Weber, Tübingen 2010, S. 295-304
- Österreichische Standardlexik im Duden. Universalwörterbuch, Handwörterbuch der deutschen Gegenwartssprache, Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache sowie in der älteren und neueren Ausgabe des Handwörterbuchs Deutsch-Polnisch von Jan Chodera, Stefan Kubica und Andrzej Bzdęga, in: Deutsche und polnische Lexikographie nach 1945 im Spannungsfeld der Kulturgeschichte, Hrsg. Lech Zieliński/Klaus-Dieter Ludwig/Ryszard Lipczuk, Frankfurt am Main - Berlin - Bern - Bruxelles - New York - Oxford - Wien 2011 (= Danziger Beiträge zur Germanistik 35),S. 219-232
- Zu einigen Fragen der Sprichwortforschung , in: Fragen der Phraseologie, Lexikologie und Syntax, Hrsg. Hanna Biaduń-Grabarek, Peter Lang. Internationaler Verlag der Wissenschaften, Franfurt am Main - Berlin - Bern - Bruxelles - New York - Oxford - Warszawa - Wien 2012; S. 9-32
- Vater und Mutter in deutschen und polnischen Sprichwörtern, in: Fragen der Phraseologie, Lexikologie und Syntax, Hrsg. Hanna Biaduń-Grabarek, Peter Lang. Internationaler Verlag der Wissenschaften, Franfurt am Main - Berlin - Bern - Bruxelles - New York - Oxford - Warszawa - Wien 2012, 53-94
- Zu Inhalt und Sprache der Rezesse des Generallandtags von Königlich Preußen aus den Jahren 1525-1535 , Warszawa, S. 1389-1399, Mitverfasser: Hanna Biaduń-Grabarek/Józef Grabarek
Dissertation (Titel): Zur syntaktischen Struktur der deutschen Sprichwörter
Promotionsjahr: 2005
Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Zur Zeit Arbeit an der Geschichte der deutschen Orthographie; Dozent im Fremdsprachenkolleg TWP (Bydgoszcz)
Zusätzliche Kurzinformationen: Hochschulort Pila
Letzte Aktualisierung: Thu Aug 2 14:46:55 2012