E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Kontrastive Linguistik, Sprachvergleich, Sprachtypologie
• #Semantik

Besondere Forschungsgebiete:

• Evidentialität
• Reportativität
• Satzadverbien
• Modalverben
• Semantik vs. Pragmatik

Monographien: Sprachliche Merkmale der erlebten Rede im Deutschen und Polnischen [Właściwości języ-kowe mowy pozornie zależnej w języku niemieckim i polskim]. Tübingen: Niemeyer 2004 (Lingu-istische Arbeiten 485) (ISBN: 978-3-484-30485-7)

Aufsätze und Beiträge:

• 2006. würde mit Infinitiv – Grenzen der semantischen Kompositionalität. In: Cirko, Lesław/ Martin Grimberg (Hg.): Phänomene im syntaktisch-semantischen Grenzbereich. Materialien der internationalen Linguistenkonferenz, Karpacz 27. – 29.09.2004. Dresden/ Wrocław: Neisse Verlag/ Atut (Beihefte zu Orbis Linguarum 47), 133-145.
• 2008. Einige Bemerkungen zum Thema Textschichtung in der „Deutsch-polnischen kontrastiven Grammatik“. In: Cirko, Lesław/ Martin Grimberg (Hg.): Zwischen Lob und Kritik: 6 Jahre Erfahrung mit der Deutsch-polnischen kontrastiven Grammatik (Dpg). Materialien der in-ternationalen Linguistenkonferenz, Karpacz, 11. – 13.09.2006. Dresden/ Wrocław: Neisse / Atut (Beihefte zu Orbis Linguarum 63), 160-182.
• 2008. Die würde-Konstruktion – zwischen Indirektheit und Kontrafaktivität. In: Letnes, Ole/ Maagero, Eva/ Vater, Heinz (Hg.): Modalität und Grammatikalisierung / Modality and Grammaticalization. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier (FOKUS - Linguistisch-Philologische Studien 34), 199-216.
• 2009. Quotative Ausdrücke und ihre Darstellung in der Dpg. In: Cirko, Lesław/ Grimberg, Martin / Tworek, Artur (Hg.): DPG im Kreuzfeu-er. Akten der internationalen Linguistenkonferenz Karpacz, 10. – 12.09.2007. Dresden/ Wrocław: Neisse Verlag/ Atut (Beihefte zu Orbis Linguarum 77), 147-166.
• 2010. Reportative Partikeln in kontrastiver Sicht (Polnisch – Deutsch). In: Kątny, Andrzej / Socka, Anna (red.): Modali-tät und Temporalität in kontrastiver und typologischer Sicht. Frankfurt am Main i in.: Peter Lang (Danziger Beiträge zur Germanistik 30), 239-264.
• 2011. Evidentialität und Epistemizität in der Bedeutung reportativer Satzadverbien im Polnischen und Deutschen. In: Diewald, Gabriele / Smirnova, Elena (Hg.): Modalität und Evidentialität / Modality and Evidentiality. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier (FOKUS – Linguistisch-Philologische Studien 37), 49-68.
• 2011. Marker der reportativen Evidentialität im Deutschen und ihre polnischen Äquivalente. Erscheint in: Akten des Linguistischen Kolloquiums „Pragmantax II. Zum aktuellen Stand der Linguistik und ihrer Teildisziplinen“, Magdeburg 10.-13.09.2008.
• 2013. Skopus reportativer Ausdrücke in Komplementsätzen im Deutschen und Polnischen. In: Abraham, Werner / Leiss, Elisabeth (Hg.): Funktionen von Modalität. Berlin, Boston: de Gruyter (Linguistik – Impulse & Tendenzen).
• 2008. Die Konstruktion würde+Infinitiv als evidentieller Ausdruck des Deutschen. In: Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen 2008, 375-403.
• 2008. Erlebte Rede: Einige Probleme der Übersetzung (Deutsch – Polnisch). In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Studia Linguistica 26, 147-168.

Dissertation (Titel): Sprachliche Merkmale der Erlebten Rede im Deutschen und Polnischen

Promotionsjahr: 2003

Herausgebertätigkeit: 2010. Kątny, Andrzej / Socka, Anna (Hg.): Modalität und Temporalität in kontrastiver und typolo-gischer Sicht. Frankfurt am Main i in.: Peter Lang (Danziger Beiträge zur Germanistik 30) (ISBN: 978-3-631-59985-3).

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

• Internationaler Germanistenverband
• Stowarzyszenie Germanistów Polskich
• Societas Linguistica Europaea

Letzte Aktualisierung: Tue Nov 12 21:42:38 2013