E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Landeskunde/'German Studies'
• #Frühe Neuzeit (Humanismus, Renaissance, Barock, Aufklärung)
• #Empfindsamkeit, Sturm und Drang
• #Klassik
• #Romantik
• #Biedermeier, Vormärz, Junges Deutschland
• #Realismus, Naturalismus
• #Jahrhundertwende, Expressionismus, Neue Sachlichkeit
• #Literatur im 20. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• #Dramentheorie
• #Erzähltheorie
• #Theaterwissenschaft, Theatergeschichte, Theatertheorie
• #Theorie der Literatur und der Literaturvermittlung
• #Grundfragen der Textanalyse und Textrezeption

Monographien:

• Zur Vergleichenden Literatur: Zwischen Kleists "Der zerbrochene Krug" und Sophokles "Oedypus". In: Sprachenkollege 2 (1996)
• Lessings "Nathan der Weise" eine analytische Studie. In: Magazin "College of Arts" 2 (1985)
• Übersetzungsproblematik zwischen Deutsch und Arabisch. Ein Beitrag zur Übersetzertagung in Bagdad (27-29.11.2002, Beitul Hikmeh)
• Eine analytische Studie zu Bölls Erzählung "Die verlorene Ehre von Katharina Blum"

Dissertation (Titel): Die Gestalt Mohammeds in der Deutschen Literatur bei Friedrich Wolf, Klabund und Johannes Tralow

Dissertation - Jahr der Publikation: Universität Leipzig 1970

Übersetzungen: Arabische Übersetzung zu Bölls Erzählung "Die verlorene Ehre der Katharina Blum"

Forschergruppen, Forschungsprojekte : Ein Deutsch-Arabisches Wörterbuch in Zusammenarbeit mit meinen Kollegen unserer Deutschabteilung

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

• Deutsch-Irakischer Klub
• "Ost-West-Diwan" in Bagdad

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Leiter der Deutschabteilung

Stipendien: DAAD-Stipendien

Letzte Aktualisierung: Tue Dec 6 18:25:40 2005