Siobhan Donovan, Dr.
Lecturer seit 2001, Dublin, Irland
Neuere deutsche Literaturwissenschaft - German Studies (Fachgebiet)
- Deutschsprachige Literatur und Geistesgeschichte des 18. und 19. Jahrhunderts, Deutsch-Schweizer Gegenwartsliteratur, deutschsprachige Opern mit literarischen Vorlagen, Sprachunterricht (Lehrgebiet)
Anschrift: National University of Ireland, University College Dublin - Department of German, University College Dublin, National University of Ireland - Belfield, Dublin 4
Homepage:
http://www.
ucd.
ie/
sll
Schriftenverzeichnis im Internet:
http://www.
ucd.
ie/
sll/
Donovan_siobhan_2012profile.
html
E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Besondere Forschungsgebiete:
- Deutschsprachige Opern des 19. und 20. Jahrhunderts mit literarischen Vorlagen
- Werke Gabrielle Alioths
- Übersetzungswissenschaft
- melopoetische Literatur
Monographien: Der christliche Publizist und sein Glaubensphilosph: Zur Freundschaftsbeziehung zwischen Matthias Claudius und Friedrich Heinrich Jacobi (Würzburg: Königshausen & Neumann, 2004)
Aufsätze und Beiträge:
- 'Ein keltisch-helvetische Netz: Mythen, Märchen und Magie in Gabrielle Alioths Kinderromanen'. In: Barkhoff, Jürgen / Heffernan, Valerie (Hg.): Schweiz schreiben. Zu Konstruktion und Dekonstruktion des Mythos Schweiz in der Gegenwartsliteratur (Tübingen: de Gruyter, 2010), S. 309-21
- zusammen mit Gillian Pye: 'Schreiben und Komponieren': Elfriede Jelinek's 'Rosamunde'. Austrian Studies, 17 (2009), S. 179- 192
- 'Jacob und Wilhelm Grimm: Der alte Großvater und der Enkel / Die Sterntaler (1812)'. In: Florian Krobb and Jeff Morrison (Hg.): Prose Pieces. Irish Germanists interpret German short and very short prose (Konstanz: Hartung Gorre, 2008), S. 69-80
- 'Der romantische Sog des Wassers, des weiblichen Elements. Zu Gabrielle Alioths Roman Die Arche der Frauen'. In: Axel Goodbody & Berbeli Wanning (Hg.): Wasser - Kultur - Ökologie. Beiträge zum Wandel im Umgang mit dem Wasser und zu seiner literarischen Imagination (Göttingen: V & R unipress, 2008), S. 285-300
- 'Inspired by Schnitzler's Traumnovelle: The Intersemiotic Representation of Figural Consciousness in Kubrick's Eyes Wide Shut'. In: Christiane Schönfeld, in collaboration with Hermann Rasche (Hg.): Processes of Transposition: German Literature and Film (Amsterdam: Rodopi, 2007), S. 59-80
- 'Introduction (zusammen mit Robin Elliott)'. In: Music and Literature in German Romanticism (Rochester, NY: Camden House, 2004), S. xi-xxix
- "Fliegende Blätter: Gabrielle Alioth liest Texte" (CD, ebh radio software Bremen, 2007)
- 'Matthias Claudius und die Volksaufklärung'. In: Jahresschriften der Claudius-Gesellschaft IX (2000), S. 6-25
- zusammen mit Herbert Herzmann: 'Schöpferische Rezeption: Deutsche Klassik im Drama der Wiener Jahrhundertwende am Beispiel Arthur Schnitzlers'. In: Renate Koroschetz de Maragno (Hg.): Brückenschlag. Actas de X Congreso Latinamericano de Estudius Germanistícos (Venezuela: Caracas, 2000), S. 212-222
- zusammen mit Annette Lüchow: 'Viel Wahres und Viel Scharfsinniges: Matthias Claudius und die Vermischten Schriften von Friedrich Heinrich Jacobi'. In: Jahresschriften der Claudius-Gesellschaft II (1993), S. 5-19
Dissertation (Titel): Der christliche Publizist und sein Glaubensphilosoph: Matthias Claudius und Friedrich Heinrich Jacobi als Freunde und Mitstreiter in Religion, Literatur und Philosophie, 1780-1815 (1997)
Dissertation - Jahr der Publikation: 2004
Herausgebertätigkeit: Music und Literature in German Romanticism, hg. von Siobhán Donovan & Robin Elliott (Rochester, NY: Camden House, 2004)
Verbindung mit wiss. Gesellschaften :
- Claudius Gesellschaft
- German Studies Association of Ireland
- Women in German Studies (WiGS)
Letzte Aktualisierung: Mon Oct 6 15:34:38 2014