Edit Gyárfás
Geb. 1969, Assistent seit 1994, Szeged, Ungarn
Sprachwissenschaft (Fachgebiet)
- SWS (Lehrgebiet)
Anschrift: Inst. f. Germ., Lehrstuhl f. germ. Ling. - Szegedi Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar, Germán Filológiai Intézet, Német Nyelvészeti Tanszék - Egyetem utca 2 - H-6722 Szeged
E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Besondere Forschungsgebiete:
- zweisprachige Fachlexikographie
- (Fach)wörterbuchdidaktik
- Fachsprachenunterricht
Monographien: Gyáfrás, Edit/Scheibl, György (2003): Grammatik - Morphologie. Ein Übungsbuch für Fortgeschrittene. JATE Press, Szeged
Aufsätze und Beiträge:
- Gyáfrás, Edit (1999): Fachlexik der Wirtschaft. In: Bassola, Peter/Oberwagner, Christian/Schnieders, Guido (Hrsg.): Schnittstelle Deutsch. Linguistische Studien aus Szeged. Festschrift für Pavica Mrazovic. Acta Germanica 8. Grimm Kiadó: Szeged, S. 73-84.
- Gyáfrás, Edit (2001): Fachbezogener Unterricht Deutsch als Fremdsprache (DaF) unter besonderer Berücksichtigung des Faches Wirtschaft und seine Schwerpunkte. In: Forgács, Erzsébet (Hrsg.): Die deutsche Sprache im vielsprachigen Europa des 21. Jahrhunderts. Grimm Kiadó: Szeged, S. 229-236.
- Gyáfrás, Edit (2004): Die Stellung des Wirtschaftsdeutschen als Fremdsprache. In: Czicza, Dániel/Hegedűs, Ildikó/Kappel, Péter/Németh, Attila: Wertigkeiten. Geschichten und Kontraste. Fetschrift für Peter Bassola zum 60. Geburtstag. Grimm Kiadó: Szeged, S. 255-265.
Übersetzungen: Jürgen Schlumbohn: Mikrotörténelem - makrotörténelem. In: AETAS. Történettudományi folyóirat. 2000/4. pp 170-180.
Herausgebertätigkeit: Bernáth, Csilla/Gyáfrás, Edit (2004): Német-magyar, magyar-német gazdasági szótár. [Deutsch-ungarisches, ungarisch-deutsches Wirtschaftswörterbuch]. Grimm Kiadó: Szeged
Verbindung mit wiss. Gesellschaften :
- Mitglied der Gesellschaft ungarischen Germanisten (GuG)
- Mitglied des Ungarischen Deutschlehrerverbandes (UDV)
- Mitglied der Gesellschaft ungarischen Ökonomen
Stipendien: TEMPUS, DAAD
Letzte Aktualisierung: Sat Apr 29 16:29:41 2006
