Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) germanistenverzeichnis.de Deutscher Germanistenverband (DGV)

Sebastian Koug Bemile, Dr.

Geb. 1946, Ghana, Ghana

Neuere deutsche Literaturwissenschaft - Sprachwissenschaft (Fachgebiet) - Allgemeine Sprachwissenschaft, Übersetzungswissenschaft (Lehrgebiet)

Anschrift: Ghana Institute of Languages (GIL) - German Department SOT (School of Translators)/SOL (School of Languages) - P. O. Box M 67, Accra - Ghana

E-Mail-Adresse:

Besondere Forschungsgebiete: Sprichwortforschung, ,Faux amis/False Friends'

Monographien: The Wisdom Which Surpasses That of the King. Dàgàrà Stories, 1983. Grundzüge der Phonologie des Dàgàrà (Doctoral thesis), 1985. Nach uns die Sintflut. Ein Sketch über Umweltschutz, 1998

Aufsätze und Beiträge: Dàgàrà Phoneme Contrasts Vol. 1. In: Africana Saraviensia Linguistica, l, 1983. Dàgàrà Phoneme Contrasts Vol. 2. In: Africana Saraviensia Linguistica, 6, 1984. Multilingualism in Ghana. In: Bearth (Ed.): Perspektiven afrikanischer Forschung, 1994. Bücher aus Ghana. Ghana gestern, heute und morgen. In: KÄS/Auslandsinformationen 3, 1999. Mythology: The Case of the Dàgàrà Secret Society. In: E. Sutherland-Addy (Ed.): Perspectives on Mythology, Goethe Institute Accra 1999. Promotion of Ghanaian Languages and its Impact on National Unity: The Dàgàrà Language case. In: C. Lentz und P. Nugent (Eds.), Ethnicity in Africa, 2000. Deutschunterricht und Germanistik in Ghana. In: G. Helbig, L. Götze, G. Henrici u. H.-J. Krumm (Eds.): Deutsch als Fremdsprache. Ein internationales Handbuch, 2001

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Direktor des GIL, (Ghana), Abschluß Diplom-Übersetzer' für Deutsch, Englisch, Französisch (Universität Mainz(Germersheim)), Studium der ,Hochschuldidaktik und internationale Entwicklung' (Universität Kassel/Witzenhausen), Abschlussdiplom (Heidelberg), Magister (Heidelberg), Promotion (Heidelberg).

Stipendien: DAAD-Stipendium ,Forschungsaufenthalte ausländischer Wissenschaftler' (2001)