E-Mail-Adresse:

Besondere Forschungsgebiete: German and German linguistics

Monographien: (with M. Karas et al.) Sprachatlanten (1969). Die semantische Entwicklung der Synomymik für 'warten' (1972). A Guide to Contemporary German Usage (1992). Hammer's German Grammar and Usage (3rd ed. 1996).

Aufsätze und Beiträge: Wortgeographie und semantische Strukturen (ZDL, 1974). Reduplication and Ablaut in the Germanic Strong Verb (GLL, 1975). The Old High German Monophthongization (ZDL, 1977). Zur Morphologie der deutschen Nominalgruppe DaF, 1977). Zur Phonologie des Mittelbairischen (ZDL, 1979). Some Problems in the Morphology of the German Noun Phrase (TPS, 1979). Morphophonologische und morpholexische Regelmäßigkeiten im deutschen Ablautsystem (JIG, 1980). Contrasting the Lexis of English and German, in Contrastive Aspects of English and German (ed. C.V.J. Russ) (1981). Zu einigen deutschen und englischen Dimensionsadjektiven, in Deutscher Wortschatz. Lexikologische Studien (ed. H.H. Munske et al.) (1988). Some Problems of Contrastive Semantics, in Understanding the Lexicon (ed. W. Hüllen) (1988). Die Mainlinie als sprachliche Grenze, in Theorie und Praxis der Dialektgeographie (ed. J. Göschel et al.) (1989). Umlaut in Old High German and After, in 'Mit regulu bithuungan' (ed. J.L. Flood et al.) (1989). Westphalian and Eastphalian, in Dialects of German (ed. C.V.J. Russ) (1990). (with W.V. Davies) The Dialects of Hesse (ibid.). Language and Geography, in Encyclopaedia of Language (ed. N.E. Collinge) (1990). German Noun Inflexions. Synchrony and Diachrony (GLL, 1990). Pygmalion Deutsch. Attitudes to Language in England and Germany (LGS IV, 1992). (with D.S. Brée) German temporal prepositions from an English perspective, in The Semantics of Prepositions in Natural Language Processing (ed. C. Zelinski) (1992). Can we teach grammar to students?, in Wieviel Grammatik braucht der Mensch? (ed. T. Harden et al.) (1993). The use of entlang in Modern Standard German, in 'Das unsichtbare Band der Sprache' (ed. J.L. Flood et al.) (1993). Sprachliche Variation als Kommunikationsbarriere, in Deutsch als Fremdsprache. An den Quellen eines Faches (ed. H. Popp) (1995). (with K. Folwell) Einstellungen zum Niederdeutschen in Münster (NdJb, 1996).

Zusätzliche Kurzinformationen: MA (Cantab), Diploma in General Linguistics (Manchester), Dr phil (Marburg)