Jean-Paul Allard
Geb. 1940, Professeur seit 1983, Lyon, Frankreich
Ältere deutsche Literaturwissenschaft - Neuere deutsche Literaturwissenschaft - Sprachwissenschaft - German Studies (Fachgebiet)
- Langue : traduction - Littérature ancienne (jusqu'à 1625) - Civilisation : histoire - Linguistique diachronique (Lehrgebiet)
Hochschule/ Instituts-Anschrift: Université Jean Moulin (Lyon 3) - Faculté des langues - 1C avenue des Frères Lumière - CS 78242 - 69372 Lyon Cedex 08
E-Mail-Adresse:
Ausgewählte Monographien (Pa):
- L'initiation royale d'Erec, le chevalier. Arché et les Belles-Lettres, Milan / Paris 1987
- Elite et Noblesse en Europe. Actes du colloque organisé les 9 et 10 juin 1994 par l'IRICE Lyon, Université de Lyon-3, 1995
Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb):
- Die politische Dichtung Walthers von der Vogelweide : Versuch einer Deutung. In : E. Faucher (éd.), Bibliothèque des Nouveaux Cahiers d'Allemand, Spécial Concours 1995. Nancy 1995
- Bizance et le Saint-Empire : Théophane, Otton III, Benzon d'Albe. In : Mélanges Jacques Goudet, Tome III : Regards sur l'orthodoxie, L'Age d'Homme. Lausanne 1997
- Waltharius. In : Etudes Indo - Européennes, 1997 - 98
- Der Sinn der Geschichte - Genealogie und Verwandlung eines Mythos. In : H.-H. Knütter (dir.), Europa ja - aber was wird aus Deutschland? Hohenrain - Verlag, Tübingen 1998
- De l'or des Scythes à l'or du Rhin. In : Etudes Indo - Européennes, 1999
Habilschrift: Littérature médiévale - Littérature et Polititique en Allemagne de la querelle des Investitures à l'apogée des Hohenstaufen (1075-1198), Paris-4
Ausgewählte Übersetzungen (Pc):
- Hermann Löns : Le Loup-Garou. Editions Art et Histoire d'Europe, Paris 1986 (traduction et préface)
- Jan de Vries : L'univers mental des Germains. Editions du Porte-Glaive, Paris 1987 (traduction et préface)
- La Révolution des peuples jeunes. Traduction de textes choisis d'Arthur Moeller van den Bruck. Editions Pardès, Puiseaux 1993
Herausgebertätigkeit (Pd): Etudes Indo - Européennes (directeur depuis 1985). Société Internationale d'Etudes Indo - Européennes (co-direction avec Jean-Haudry)
Forschergruppen, Forschungsprojekte : Centre de Linguistique Jacques Goudet, Université de Lyon-3
Verbindung mit wiss. Gesellschaften : Société Internationale d'Etudes Indo-Européennes