Nagla Salah El Dandousch, Dr.
Geb. 1968, Dozent seit 1990, Ägypten-Kairo, Ägypten
Neuere deutsche Literaturwissenschaft - Übersetzen (Fachgebiet)
- Neuere dt. Literaturwissenschaft (Lehrgebiet)
Anschrift: Kairo - Helwan University Cairo - Ein Helwan - Kairo - Ägypten
E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Besondere Forschungsgebiete:
- Deutschsprachige Literaturwissenschaft
- Drama des 18. Jahrhunderts
- Modernes Drama
- Übersetzungswissenschaft
Monographien: Leidenschaft und Vernunft im Drama des Sturm und Drang. Dramatische als soziale Rollen. Würzburg: Verlag Königshausen & Neumann GmbH 2004 (Epistemata, Würzburger Wissenschaftliche Schriften, Reihe Literaturwissenschaft, Bd. 474)
Aufsätze und Beiträge:
- Zum Glauben und zur Mentalität der Alten Ägypter in Gerhard Armanskis Roman "Die geflügelte Sonne von Edfu. Roman aus dem ptolemäischen Ägypten." Minia 2004
- Autobiographische und interkulturelle Züge in Sabine Kueglers Erstlingswerk "Dschungelkind". Kairo 2008
Dissertation (PhD / Dr. phil.): Leidenschaft und Vernunft im Drama des Sturm und Drang. Dramatische als soziale Rollen
Ort und Jahr der Dissertation: Kairo Universität 2002
Verbindung mit wiss. Gesellschaften : Mitglied im Bund Deutscher Übersetzer
Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Kommissarische Leiterin der Abteilung für Germanistik, Philosophische Fakultät, Helwan Universität (im Studienjahr 2003/04)
Studien- und Forschungsaufenthalte, Stipendien:
- DAAD-Kurzzeitstipendien
- Promotionsstipendium der Ägyptischen Studienmission
Titel der Magisterarbeit: Das deutschsprachige Theater der 50er und 60er Jahre anhand exemplarischer Werke
Studienorte: Kairo, Göttingen und Berlin
Letzte Aktualisierung: Thu Jan 13 17:49:52 2011