Germanistenverzeichnis: Per Oehrgaard

Per Oehrgaard, Anderer Titel

Geb. 1944, Professor (Lehrstuhl), København, Dänemark

Neuere deutsche Literaturwissenschaft - German Studies (Fachgebiet) - Neuere dt. Literaturwissenschaft (Lehrgebiet)
Anschrift: Københavns Universitet: Institut for Engelsk, Germansk og Romansk - Det Humanistiske Fakultet - Københavns Universitet - Njalsgade 128 - 2300 København S

E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

Monographien:

C.F.Meyer. Zur Entwicklung seiner Thematik. København 1969 (Diss.)
Moderne tysk litteratur 1945-1970. København 1972
Die Genesung des Narcissus. Eine Studie zu Goethe: Wilhelm Meisters Lahrjahre. København 1978 (Habil.)
Gæld og Arv. Tre essays om Tyskland. København 1991
Goethe. Et essay. København 1999
Fortsættelse følger... Et essay om Günter Grass. København 2002 (Dt. Ausgabe: Günter Grass. Ein deutscher Schriftsteller wird besichtigt. Wien 2005)

Aufsätze und Beiträge:

Hertel (ed.): Verdens litteraturhistorrie, bd. 4, København 1986, bd. 6, København 1992. Darin Kapitel über Romantik, deutsche und englische Romantik, Literatur der Weimarer Republik.
Jørgensen/Bohnen/Øhrgaard: Aufklärung, Sturm und Drang, frühe Klassik 1740-1789. München 1990 (= de Boor/Newald, Geschichte der deutschen Literatur VI). Darin: Kapitel über den Sturm und Drang und den jungen Goethe.
Ballegaard Petersen (ed.): Tyskland. En kulturhistorie. 2. udgave, København 2001. Darin: Kapitel über Deutschland 1960-2000.
Hans Henny Jahnn, in: Dähnhardt & Nielsen (Hrsg.): Exil in Dänemark. Heide 1993
Analogische Feldforschung -.Überlegungen zu "Wilhelm Meisters Wanderjahren", in: Goethe-Jb. 114, 1997
Roman, Bildung, Experiment, Anmerkungen zur Erzählweise in "Wilhelm Meisters Lehrjahren" (mit einem Zusatz über die "Wanderjahre"), in: Jb. des Freien Deutschen Hochstifts 2000
Zwischen offizieller Anpassung und inoffizieller Distanz. Dänemark und Deutschland nach der Auseinandersetzung um Schleswig und Holstein, in: Henningsen (Hrsg.): Begegnungen. Deutschland und der Norden im 19. Jahrhundertt. Berlin 2000.
Anmerkungen zum Reden und Schweigen in "Wilhelm Meisters Lehrjahren", in: Goetthe-Jb. 118, 2001.
Die Nachfolge Schillers? Über Oehlenschlägers Correggio und Goethe, in: Das Achtzehnte Jahrhundert, Jg. 25, Heft 2, 2001

Ausgewählte Übersetzungen (Pc):

Hans Magnus Enzensberger: -Politik und Verbrechen, -Der kurze Sommer der Anarchie, -Ach, Europa, -Aussichten auf den Bürgerkrieg, -Der Zahlenteufel, -u.a.m.
Max Frisch: -Montauk, -Der Mensch erxcheint im Holozän, -Blaubart
Günter Grass: -Der Butt, -Das Treffen in Telgte, -Die Rättin, -Unkenrufe, -Ein weites Feld, -Mein Jahrhundert, -Im Krebsgang
Christoph Hein: -Der fremde Freund
Stefan Heym: -Ahasver
Franz Kafka: -Der Prozess u. versch. Erzählungen
Friedrich Schiller: -Über die ästhetische Erziehung des Menschen, -Kabale und Liebe
Botho Strauß: -Die Widmung (mit Anneli Høier), -Paare Passanten (mit Anneli Høier), -Der junge Mann (mit Anneli Høier), -Der Park
Christa Wolf: -Kassandra
und weitere Übersetzungen

Herausgebertätigkeit:

Kritik [dän. Zeitschrift für Literaturwissenschaft] 1974-77 (mit Erik A. Nielsen & Poul Behrendt)
Schiller, Über die ästhetische Erziehung des Menschen (Übers.,Einleitung u. Kommentar)
Aspekte der Romantik (Text & Kontext Sonderband, mit Sven-Aage Jørgensen u. Fr. Schmöe)
Aufklärung als Problem und Aufgabe (Festschrift Sven-Aage Jørgensen, mit Klaus Bohnen)

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

Mitglied der Kongelige Danske Videnskabernes Selskab
Mitglied der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen
Mitglied des Collgeium Europaeum Jenense
(Mitglied der Dänischen [Literatur-]Akademie)
(Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt)

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten:

Mehrmals Institutdirektor, Mitglied bzw. Vorsitzender div. von der dän. Regierung gebildeten Kommissionen
Mitglied der Arbeitsgruppe zur Evaluering des Goethe-Wb. (2002)
Gastprofessuren an der Universität Kiel und der University of Washington, Seattle, Distinguished Visiting Max-Kade-professor der University of Kansas, Lawrence

Letzte Aktualisierung: Mon Jun 5 17:22:36 2006