E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Besondere Forschungsgebiete:
- Mehrsprachigkeitsforschung
- Linguistik des Türkischen
- Linguistik des Kurdischen
- weitere Einwanderersprachen
- Sprachbiografien
- Mehrsprachigkeit und Generationen
- #Diskursanalyse
- thematische Organisation
- unpersönliche Konstruktionen
- Interaktion und Rezeptivität
- Satzverknüpfungen
- wh
- Attribution
- Argumentstruktur
- linguistische Feldforschung
- Korpuslinguistik
Monographien:
- Herkenrath, Annette (2011). Wh-Konstruktionen im Türkischen. Wiesbaden: Harrassowitz (Turcologica 87)
Aufsätze und Beiträge:
- Herkenrath, Annette & Karakoç, Birsel (2017) Two questionable candidates for subordinatorship: -mIşlIK and -mAzlIK in Turkish. Turkic Languages 21(1): 46–78.
- Pfaff, Carol W.; Dollnick, Meral & Herkenrath, Annette (2017). Classroom and Community support for Turkish in Germany. In: Kagan, Olga; Carreira, Maria & Claire Chik (eds.) A Handbook on Heritage Language Education: From Innovation to Program Building. London: Routledge (27 pages).
- Herkenrath, Annette (2016). Deictic conjunctions in the Turkish of bilingual children? The language change of o zaman. In: Csató, Éva Á.; Karakoç, Birsel & Menz, Astrid (eds.) The Uppsala Meeting: Proceedings of the 13th International Conference on Turkish Linguistics. Wiesbaden: Harrassowitz (Turcologica 110), 122–134.
- Karakoç, Birsel & Herkenrath, Annette (2016). Clausal complementation in Turkish and Noghay in a semantic perspective. In: Boye, Kasper & Kehayov, Petar (eds.) Complementizer Semantics in European Languages. Berlin: de Gruyter (Empirical Approaches to Language Typology, 57), 619–664.
- Herkenrath, Annette (2016). Ezafe and the complexity of attribution in academic Kurmanji. In: Hennig, Mathilde (ed.) Komplexe Attribution: Eine sprachhistorische, grammatisch-systematische, typologische und funktionalstilistische Annäherung an ein zentrales Nominalstilphänomen. Berlin: de Gruyter (Linguistik – Impulse & Tendenzen 63), 295–351.
- Rehbein, Jochen & Herkenrath, Annette (2015). Converbs in monolingual and bilingual Turkish. In: Zeyrek, Deniz; Sağın Şimşek, Çiğdem; Ataş, Ufuk & Rehbein, Jochen (eds.) Ankara Papers in Turkish and Turkic Linguistics. Wiesbaden: Harrassowitz (Turcologica 103), 493–513.
- Herkenrath, Annette (2014). The acquisition of -DIK- and its communicative range in monolingual versus bilingual constellations. In: Demir, Nurettin; Karakoç, Birsel & Menz, Astrid (eds.) Turcology and linguistics. Éva Ágnes Csató Festschrift. Ankara: Hacettepe University Publications, 219-236.
- Herkenrath, Annette (2012). Receptive multilingualism in an immigrant constellation: examples from Turkish-German child language. In: ten Thije, Jan D.; Rehbein, Jochen & Verschik, Anna (eds.) Receptive Multilingualism. Special issue of International Journal of Bilingualism, Vol. 16(3): 287- 314.
- Herkenrath, Annette & Rehbein, Jochen (2012). Pragmatic Corpus Analysis. In: Schmidt, Thomas & Wörner, Kai (eds.) Multilingual corpora and multilingual corpus analysis. Amsterdam: Benjamins (Hamburg Studies in Multilingualism 14), 123-152.
- Rehbein, Jochen; Herkenrath, Annette & Karakoç, Birsel (2009). On contact- induced language change of Turkish as an immigrant language. In: Ferraresi, Gisella & Rinke, Esther (eds.) Special Issue of Sprachtypologie und Universalienforschung – Language Typology and Universals, Vol. 62(3): 171- 204.
- Herkenrath, Annette (2007). Discourse coordination in Turkish-German bilingual children's talk: işte. In: Rehbein, Jochen; Hohenstein, Christiane & Pietsch, Lukas (eds.) Connectivity in Grammar and Discourse. Amsterdam: Benjamins, 291-328.
- Baumgarten, Nicole; Herkenrath, Annette; Schmidt, Thomas; Wörner, Kai & Zeevaert, Ludger (2007). Studying Connectivity with the Help of Computer-Readable Corpora: Some Exemplary Analyses from Modern and Historical, Written and Spoken Corpora. In: Rehbein, Jochen; Hohenstein, Christiane & Pietsch, Lukas (eds.) Connectivity in Grammar and Discourse. Amsterdam: Benjamins, 259- 290.
- Herkenrath, Annette & Karakoç, Birsel (2007). Zur Morphosyntax äußerungsinterner Konnektivität bei mono- und bilingualen türkischen Kindern. In: Boeschoten, Hendrik & Stein, Heidi (eds.) Einheit und Vielfalt in der türkischen Welt. Beiträge zur 5. Deutschen Turkologenkonferenz. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 131-159.
- Rehbein, Jochen; Schmidt, Thomas; Meyer, Bernd; Watzke, Franziska; Herkenrath, Annette (2004). Handbuch für das computergestützte Transkribieren nach HIAT. Universität Hamburg, Sonderforschungsbereich 538 Mehrsprachigkeit: Arbeitspapiere zur Mehrsprachigkeit/ Working Papers in Multilingualism, Folge B, Nr. 56.
- Herkenrath, Annette; Karakoç, Birsel & Rehbein, Jochen (2003). Interrogative elements as subordinators in Turkish – aspects of Turkish-German bilingual children’s language use. In: Müller, Natascha (ed.) (In)Vulnerable Domains in Bilingualism. Amsterdam: Benjamins, 221-270.
Dissertation (Titel): Herkenrath, Annette (2011). Wh-Konstruktionen im Türkischen. Wiesbaden: Harrassowitz (Turcologica 87).
Dissertation - Jahr der Publikation: 2011
Forschergruppen, Forschungsprojekte :
- 2007-2010: Wissenschaftliche Mitarbeiterin im VW-Projekt “Schreiben zwischen Sprachen und Kulturen: Ressource und Hemmnis der Integration”, Leitung Prof. Dr. Ludger Hoffmann, Prof. Dr. Uta Quasthoff, Prof. Dr. Dr. Michael Kastner, TU Dortmund
- 1999- 2006: Wissenschaftliche Mitarbeiterin am SFB 538 Mehrsprachigkeit der Universität Hamburg im Teilprojekt „Sprachliche Konnektivität bei bilingual türkisch-deutsch aufwachsenden Kindern“ (SKOBI) unter der Leitung von Prof. Dr. Jochen Rehbein
Verbindung mit wiss. Gesellschaften :
- Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft
- Generative Linguistics in the Old Word
- The Society of Turkic, Ottoman and Turkish Studies/ Gesellschaft für Turkologie, Osmanistik und Türkeiforschung
- International Pragmatics Association
- Societas Linguistica Europaea
Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten:
- 2010: Gastforscherin und Lehrtätigkeit, Uppsala Universitet, Institutionen för lingvistik och filologi, Turkiska Språk/ University of Uppsala, Institute for Linguistics and Philology, Turkic Languages, Arbeit über unpersönliche Konstruktionen in gesprochenem Türkisch
- 2006-2008: Lehraufträge an der Universität Hamburg
Letzte Aktualisierung: Fri Aug 18 10:24:09 2017
