E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Intertextualität
• #Empfindsamkeit, Sturm und Drang
• #Klassik
• #Romantik
• #Jahrhundertwende, Expressionismus, Neue Sachlichkeit
• #Literatur im 20./21. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• #Erzähltheorie
• #Gattungsgeschichte und Gattungstheorie
• #Produktions-, Rezeptions-, Wirkungsforschung
• #Hermeneutik und Literaturtheorie
• #Komparatistische Literaturforschung
• #Literatur und andere Künste
• #Poetik und Ästhetik
• #Stoffgeschichte, Motivgeschichte
• #(Allgemeine) Wissenschaftsgeschichte
• #Beziehungen zwischen Wissenschaften und Kunst

Besondere Forschungsgebiete:

• Literarische (Natur-)Wissenschaftsrezeption
• Ethik und Ästhetik literarischen und philophischen Fragens
• deutschsprachige interkulturelle Gegenwartsliteratur
• #Poetik und Ästhetik

Monographien:

• Literarische Wissenschaftsgeschichte und Wissenschaftstheorie: Kehlmann – Del Giudice – Serres (= Literatur und Naturwissenschaften, hrsg. v. Klaus Mecke, Christine Lubkoll und Aura Heydenreich, Bd. 6), Berlin / New York 2021 (DOI: https:/ / doi. org/ 10. 1515/ 9783110642384)
• »Das Heilige sei mein Wort«. Paradigmen prophetischer Dichtung von Klopstock bis Whitman, Würzburg 2002

Aufsätze und Beiträge:

• Malinowski, Bernadette / Marian Nebelin: Kehlmanns 'Geister in Princeton' in der Gattungstradition 'Totengespräch'. In: Schenk, Klaus / Martin Stengelin (Hrsg.): Daniel Kehlmann. Werk und Wissenschaft im Dialog, Würzburg 2023, S. 47-90
• ​Interkulturelle Hermeneutik der Literatur. In: Hinzmann, Friederike / Storz, Coretta / Hülsmann, Annemarie / Rösner, Ulrike / Dupke, Benjamin (Hrsg.): Vermitteln - Verbinden - Verstehen. 46. Jahrestagung des Fachverbandes Deutsch als Fremd- und Zweitsprache an der Technischen Universität Chemnitz 2019. Göttingen 2021 (= Materialien Deutsch als Fremd- und Zweitsprache Band 107; Universitätsdrucke Göttingen ), S. 105-128
• ​Malinowski, Bernadette / Nebelin, Marian / Sandten, Cecile: Von der Schichtung zur Palimpsestierung. 'Palimpsest' als kulturwissenschaftlicher Grundbegriff. In: Zeitschrift für Semiotik 43, 2021, S. 177-212
• Literary Epistemology: Daniele Del Giudice‘s Novel Atlante occidentale, in: Aura Heydenreich, Klaus Mecke (Hg.): Physics and Literature: Concepts – Transfer – Aestheticization (= Literatur- und Naturwissenschaften. Publikationen des Erlangen Centers for Literature and Natural Science / Erlanger Forschungszentrums für Literatur- und Naturwissenschaften, Bd. 3), Berlin / Boston: De Gruyter 2021, S. 279-301. (https:/ / doi. org/ 10. 1515/ 9783110481112)
• "... und die Physiker haben ihr Lachen". Karnevalisierung in Brechts Galilei-Fassungen, in: Bertolt Brecht zwischen Tradition und Moderne, hrsg. v. Jürgen Hillesheim, Würzburg 2018, S. 249-277
• "Hölderlins prophetische Dichtung zwischen Imitatio und Creatio", in: Hölderlin-Jahrbuch, Bd. 39, hrsg. Sabine Doering, Michael Franz u. Martin Vöhler, Paderborn: Wilhelm Fink, 2016, S. 44-65
• Lessing in der Literaturgeschichte des 19. Jahrhunderts, in: Dirk Niefanger, Gunnar Och, Birka Siwczyk (Hg.): Lessing und das Judentum. Lektüren, Dialoge, Kontroversen im 18. und 19. Jahrhundert (Kamenzer Lessing-Studien, Bd.1), Hildesheim, Zürich, New York 2015, S. 135-162
• B. Malinowski, B., Winfried Thielmann: Wissenschaftssprache in Literatur und Wissenschaft, in: Aura Heydenreich, Klaus Mecke (Hg.): Quarks and Letters. Naturwissenschaften in der Literatur und Kultur der Gegenwart (= Literatur- und Naturwissenschaften. Publikationen des Erlangen Centers for Literature and Natural Science / Erlanger Forschungszentrums für Literatur- und Naturwissenschaften, Bd. 2), Berlin/Boston 2015, S. 85-116
• B. Malinowski; Winfried Thielmann: „’Primitive purity and shortness’ – the language of science in science and literature, in: Anglia. Journal of English Philology . Special Issue 1 (2015): Literature and Science, hrsg. Hubert Zapf, Berlin 2015, S. 148-171
• B. Malinowski, Winfried Thielmann: Herausforderung – Haltung – Handeln, in: Quo vadis, universitas? / Wohin geht die Universität, hrsg. v. Österreichischen Wissenschaftsrat, Wien 2015, S. 121-130
• "Auf Augenhöhe. Ästhetik der Anerkennung bei Angela Krauß", in: Angela Krauß (= Text + Kritik. Zeitschrift für Literatur, Bd. 208), München 2015, S. 25-34
• mit Michael Ostheimer: Ödipus zum Beispiel: Zur Komparatistik als Wissenspoetik, in: Theorien der Literatur. Grundlagen und Perspektiven, Bd. VI, hrsg. v. Günter Butzer u. Hubert Zapf, Tübingen / Basel: A. Francke, 2013, S. 9-30
• B. Malinowski, Michael Ostheimer: "Komparatistik als Wissenspoetik", in: Handbuch Komparatistik. Theorien, Arbeitsfelder, Wissenspraxis, hrsg. v. Rüdiger Zymner u. Achim Hölter, Stuttgart / Weimar 2013, S. 256-261
• B. Malinowski, Jörg Wesche: Synchrones Lesen. Mathematik und Dichtung bei Michael Wüstefeld und Daniel Kehlmann, in: Poetiken der Gegenwart, hrsg. v. Silke Horstkotte u. Leonhard Herrmann, Berlin 2013, S. 137-152
• „fragend innehalten“: Formen und Funktionen poetisch-literarischen Fragens, in: dies., M. Gees, M. Ostheimer, J. Pottbeckers (Hg.): "Poetik des Zwischenraums. Zum Werk von Angela Krauß", Würzburg 2014 (=ΕΥΡΟΣ / Euros. Chemnitzer Arbeiten zur Literaturwissenschaft, Bd. 3/2013), S. 63-79
• ​"Vorübergehend sein und bleiben". Passagen-Denken in Literatur, Philosophie und Wissenschaft. In: Sandten, Cecile (Hrsg.): Stadt der Moderne. Trier 2013 (= Chemnitzer Anglistik, Amerikanistik today 3), S. 107-129
• ​mit Christoph Grube: „Kennst du das Land?“ – Narrative Übersetzungspoetik in den Wilhelm Meister-Romanen, in: Annäherung – Anverwandlung – Aneignung. Goethes Übersetzungen in poetologischer und interkultureller Perspektive, Würzburg 2013
• "Leben des Galilei" als philosphisches Theater. In: Mayer, Mathias (Hrsg.): Der Philosoph Bertolt Brecht. Würzburg 2011 (= Der neue Brecht 8), S. 101-132
• ​"Il trapassar del segno". Aspekte ästhetischen Fragens". In: Butzer, Günter (Hrsg.): Theorien der Literatur. Grundlagen und Perspektiven. Tübingen 2009, S. 241-269
• ​Christoph Martin Wieland "Geschichte des Agathon". In: Große Werke der Literatur 11, 2008-2009, S. 51-70
• ​"... wie wenn du flüstern hörst oder bloss rauschen". Versuch über das Geräusch bei Robert Musil. In: Bartl, Andrea (Hrsg.): Auf den Schultern des Anderen. Festschrift für Helmut Koopmann zum 75. Geburtstag. Paderborn 2008, S. 297-326
• "Zwischen Autopoiesis und Heteropoiesis: Formen narrativer Subjekt- und Identitätskonstituierung im Werk von Libuše Moníková", in: Hinter der Fassade: Libuše Moníková. Beiträge der internationalen germanistischen Tagung Ceské Budejovice - Budweis 2003, hrsg. v. Patricia Broser u. Dana Pfeiferová, Wien 2005, S. 99-131
• "Literatur und Naturwissenschaft", in: Theorien der Literatur, Bd. II, hrsg. v. Hans Vilmar Geppert u. Hubert Zapf, Tübingen 2005
• "German Romantic Poetry in Theory and Practice: the Schlegel brothers, Schelling, Tieck, Novalis, Eichendorff, Brentano, and Heine", in: The Literature of German Romanticism (= Camden House History of German Literature, Bd. 8), hrsg. v. Dennis F. Mahoney, Columbia 2004, S. 147-169
• "Mimesis als Transgression: Gattungsdiskursive Untersuchungen zu Theodor Storms Bekenntnisnovelle Ein Bekenntnis", in: Jahrbuch der Raabe-Gesellschaft, hrsg. v. Ulf-Michael Schneider u. Silvia Serena Tschopp, Tübingen 2003, S. 77-116
• "Ästhetik des Engagements: Erinnern und Vergessen in Heinrich Bölls Der Wegwerfer, in: Esprit civique und Engagement. Festschrift für Henning Krauß zum 60. Geburtstag, hrsg. v. Hanspeter Plocher, Till R. Kuhnle u. Bernadette Malinowski unter Mitwirkung v. Frank-Rutger Hausmann, Tübingen 2003, S. 421-445
• "Theorien des Imaginären - Fragmente einer Geschichte der Einbildungskraft", in: Theorien der Literatur. Grundlagen und Perspektiven, Bd. I, hrsg. v. Hans Vilmar Geppert u. Hubert Zapf, Tübingen 2003, S. 51-88
• ​Literatur und Wahnsinn. Aspekte eines kulturhistorischen Paradigmas. In: Strasser, Alfred (Hrsg.): Le fou dans les littératures de langue germanique au XXe siècle. Lille 2003 (= Germanica 32), S. 11-30
• "»... den Himmel als Abgrund unter sich«. Zu einer Poetik des Endes bei Paul Celan", in: Bible et littérature de langue allemande au Xxe siécle (= Germanica 24, Lille 1999, S. 177-203)

Dissertation (Titel): »Das Heilige sei mein Wort«. Paradigmen prophetischer Dichtung von Klopstock bis Whitman.

Dissertation - Jahr der Publikation: 2002

Habilitation (Titel): Scientia Poetica. Literarische Wissenschaftsgeschichte und Wissenschaftstheorie. Habilitationsschrift, eingereicht am 30. Mai 2008.

Herausgebertätigkeit:

• B. Malinowski, Ulrike Uhlig: Der Jahrhundertzeuge – Geschichtsschreibung und Geschichtsentwürfe im Werk von Stefan Heym (=ΕΥΡΟΣ / Euros. Chemnitzer Arbeiten zur Literaturwissenschaft, Bd. 9), Würzburg: Königshausen & Neumann, 2016
• Poetik des Zwischenraums. Zum Werk von Angela Krauß, hrsg. B. Malinowski, Marion Gees, Michael Ostheimer, Jörg Pottbeckers, Würzburg 2014,(=ΕΥΡΟΣ / Euros. Chemnitzer Arbeiten zur Literaturwissenschaft, Bd. 3/2013)
• ΕΥΡΟΣ / Euros. Chemnitzer Arbeiten zur Literaturwissenschaft, hrsg. Christoph Fasbender, Bernadette Malinowski, Michael Ostheimer, Gesine Mierke, Wolfram Ette, Würzburg: Königshausen & Neumann (seit 2012)
• Fragen an die Sphinx. Kulturhermeneutik einer Chimäre zwischen Mythos und Wissenschaft, hrsg. B. Malinowski, Jörg Wesche u. Doren Wohlleben:Heidelberg 2011
• Literatur im Spiel der Zeichen. Festschrift für Hans Vilmar Geppert, hrsg. v. Werner Frick, Fabian Lampart u. Bernadette Malinowski, Tübingen 2006
• Esprit civique und Engagement. Festschrift für Henning Krauß zum 60. Geburtstag, hrsg. v. Hanspeter Plocher, Till R. Kuhnle u. Bernadette Malinowski unter Mitwirkung v. Frank-Rutger Hausmann, Tübingen 2003

Forschergruppen, Forschungsprojekte : seit 03/2021: Stefan Heym: „Ahasver“ – Pilotprojekt zu einer digitalen historisch-kritischen Edition (DFG-Forschungsprojekt in Kooperation mit dem Trier Center for Digital Humanities, Universität Trier)

Verbindung mit wiss. Gesellschaften : Deutsche Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten:

• (Auswahl): Mitglied des Fakultätsrats der Philosophischen Fakultät (seit SS 2012)
• Mitglied des Hochschulrats der TU Chemnitz (seit 2016)
• Stellvertretende Ombudsperson der TU Chemnitz (10/2016-09/2022)
• Geschäftsführende Direktorin des Instituts für Germanistik und Interkulturelle Kommunikation (seit 07/2016)
• Stellvertretende Vorstandsvorsitzende des Philosophischen Fakultätentags (06/16-06/23)
• Dekanin der Philosophischen Fakultät der TU Chemnitz (04/13-04/16)
• Vorstandsmitglied der Internationalen Stefan-Heym-Gesellschaft (seit 04/23)
• Mitglied des Kuratoriums zur Vergabe des Internationalen Stefan-Heym-Preises sowie der Förderpreise, Chemnitz (seit 06/16)

Stipendien: Habilitationsstipendium

Zusätzliche Kurzinformationen:

• Preis für Gute Lehre des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst (2004)
• Wissenschaftspreis der Universität Augsburg 2008 (ausgezeichnet für die Habilitationsschrift Scientia Poetica. Literarische Wissenschaftsgeschichte und Wissenschaftstheorie)

Letzte Aktualisierung: Fri Oct 27 10:09:04 2023