E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Intertextualität
• #Empfindsamkeit, Sturm und Drang
• #Klassik
• #Realismus, Naturalismus
• #Literatur im 20./21. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• #Poetik und Ästhetik

Besondere Forschungsgebiete:

• Deutsch-türkische Gegenwartsliteratur
• Transkulturalität

Monographien:

• Weimarer Klassik, Paderborn 2007 (UTB - Literaturwissenschaft elementar)
• Friedrich Schiller. Leben - Werk -Wirkung, Frankfurt/M. 2005 (Suhrkamp BasisBiographien, Bd. 2)

Aufsätze und Beiträge:

• ​Über Sätze, Wörter und Bilder aus dem Türkischen. Sichtbare Übersetzung bei Emine Sevgi Özdamar. In: Neumann, Birgit (Hrsg.): Die Sichtbarkeit der Übersetzung. Zielsprache Deutsch. Tübingen 2021 (= Transfer 25), S. 197-212
• ​Zwischenräume - Zwischentöne? Kultur und Geschlecht in Heinrich Heines Reisebericht "Ueber Polen". In: Brandt, Marion / Ossowski, Mirosław (Hrsg.): 30 Jahre germanistische Forschung in Polen und Deutschland. Reflexionen und Erinnerungen. Gdańsk 2020 (= Studia Germanica Gedanensia 42), S. 24-34
• ​Über Grenzen. Kleists Dramatik im Dialog mit Schillers (Pathetisch-)Erhabenem. In: Kleist-Jahrbuch ... 2019, S. 131-147
• ​Spinne oder Seidenwurm. Goethe über die Arbeit des Dichters. In: Albracht, Miriam / Balint, Iuditha / Weiher, Frank (Hrsg.): Goethe und die Arbeit. Paderborn 2018, S. 19-34
• ​"Die Einbildungskraft lauert als der mächtigste Feind". Goethes intermediale Regulierungspoetik. In: Dörr, Volker C. / Göbel, Rolf J. (Hrsg.): Literatur in der Medienkonkurrenz. Medientranspositionen 1800 - 1900 - 2000. Bielefeld 2018, S. 35-48
• ​Schillers "Horen": klassischer Epitext. In: Gerstenbräun, Martin / Reinhard, Nadja (Hrsg.): Paratextuelle Politik und Praxis. Interdependenzen von Werk und Autorschaft. Wien 2018, S. 147-162
• ​Inter-/Transkulturalität als Analysekategorien für die Literatur um 1800. In: Wiegmann, Eva (Hrsg.): Diachrone Interkulturalität. Heidelberg 2018 (= Beiträge zur neueren Literaturgeschichte Band 389), S. 263-281
• Die zweifache Geburt der deutschen Klassik aus dem Geiste der Ordnung, in: Klassik als Norm – Norm als Klassik. Kultureller Wandel als Suche nach funktionaler Vollendung, hg. v. Tobias Leuker und Christian Pietsch, Christian, Münster, 2016, S. 196-211
• ​Vom 'Organ der Tradition' zur Sprache der nationalen Einheit. Friedrich Schillers Sprachreflexion und ihre Rezeption bei Jacob Grimm. In: Germanistische Mitteilungen 2016, S. 9-24
• „Lebendiger Umgang mit unterrichteten Menschen“. Goethes ‚klassische‘ Ästhetik der Geselligkeit, in: Riskante Geselligkeit. Spielarten des Sozialen um 1800, hg.v. Günter Oesterle und Thorsten Valk, Würzburg 2015 (Stiftung für Romantikforschung, Bd. 59), S. 123-140
• ‚Real unrichtig, aber in der Idee richtig‘? Heine und der (islamische) Orient, in: „was die Zeit fühlt und denkt und bedarf“. Die Welt des 19. Jahrhunderts im Werk Heinrich Heines, hg. v. Bernd Kortländer in Verbindung mit V.C.D., Henriette Herwig und Sikander Singh, Bielefeld 2014, S. 79-94
• Elende Wirtshäuser? Lessings „Miß Sara Sampson“ und Lillos „London Merchant“, in: Gastlichkeit und Ökonomie. Wirtschaften im deutschen und englischen Drama des 18. Jahrhunderts, hg. v. Sigrid Nieberle und Claudia Nitschke, Berlin/Boston 2014, S. 163-176
• Glauben, Zeugen, Schreiben: Heines „Geständnisse“, in: Heine-Jahrbuch 53, 2014, S. 41-51
• Goethes und Schillers „Xenien“ – ein klassisches Werk?, in: Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen 2014, S. 119-140
• ​Friedrich Schiller und die Aufklärung. In: Hofmann, Michael (Hrsg.): Aufklärung. Epoche - Autoren - Werke. Darmstadt 2013, S. 229-246
• „Aber Gift ist nur für uns Weiber; nicht für Männer.“ Sprache, Macht, Geschlecht in Lessings Emilia Galotti, in: Orbis Litterarum 67, 2012, S. 310-331
• ​"Aber die Zeiten nach dem Krieg waren so verwirrt". Martin Walsers Erzählband "Ein Flugzeug über dem Haus" ; Anfänge im Zeichen Kafkas. In: Seidler, Miriam (Hrsg.): Wörter für die Katz? Martin Walser im Kontext der Literatur nach 1945. Frankfurt am Main [u.a.] 2012 (= Ästhetische Signaturen 1), S. 17-30
• „Alles aus Liebe zum Orient geläufig“. West-östliche Lesespuren in Ludwig Tiecks Des Lebens Ueberfluß, in: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik 2, 2011, S. 63-76
• ​"Über epische und dramatische Dichtung von Goethe und Schiller". In: Fischer, Bernhard (Hrsg.): Der Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe. Berlin 2011 (= Zeitschrift für deutsche Philologie. Beihefte zur Zeitschrift für Deutsche Philologie 14), S. 121-136
• ​Wollust und Macht im Harem. Das Bild des Türken in Trivialdramen Ifflands und Kotzebue. In: Schmidt-Haberkamp, Barbara (Hrsg.): Europa und die Türkei im 18. Jahrhundert (= Europe and Turkey in the 18th Century). Göttingen 2011, S. 63-80
• ​„Wie die Kerls mit dem guten W** umgehn“. Heinrich Leopold Wagners Prometheus Deukalion und seine Recensenten im Kontext der "Werther"-Kontroverse. In: Neophilologus 2011, S. 461-476
• ​Multi-, Inter-, Trans- und Hyper-. Kulturalität und (deutsch-türkische) "Migrantenliteratur". In: Heimböckel, Dieter (Hrsg.): Zwischen Provokation und Usurpation. Interkulturalität als (un-)vollendetes Projekt der Literatur- und Sprachwissenschaften. München 2010, S. 71-86
• ​Im Schatten Goethes? Schiller-Verehrung unter Carl Alexander. In: Seemann, Hellmut (Hrsg.): Das Zeitalter der Enkel. Kulturpolitik und Klassikrezeption unter Carl Alexander. Göttingen 2010 (= Jahrbuch / Klassik Stiftung Weimar 2010), S. 208-226
• ​Pathos versus "Wurstelei". Friedrich Dürrenmatts tragische Komödie. In: Fulda, Daniel (Hrsg.): Die Tragödie der Moderne. Gattungsgeschichte, Kulturtheorie, Epochendiagnose. Berlin [u.a.] 2010 (= Klassik und Moderne 2), S. 279-293
• ​Verhandelte Identitäten. Maxim Billers verbotenes Buch "Esra". In: Zeitschrift für deutsche Philologie 2010, S. 271-283
• Orient und Okzident: Der West-östliche Divan als postkoloniales Paradigma, in: Goethe Yearbook 16, 2009, S. 219-233
• 'Third Space' vs. Diaspora. Topologien transkultureller Literatur, in: Von der nationalen zur internationalen Literatur. Transkulturelle deutschsprachige Literatur und Kultur im Zeitalter globaler Migration, hg. v. Helmut Schmitz, Amsterdam/New York 2009, S. 59-76
• ​Deutschsprachige Migrantenliteratur. Von Gastarbeitern zu Kanakstas, von der Interkulturalität zur Hybridität. In: Hoff, Karin (Hrsg.): Literatur der Migration - Migration der Literatur. Frankfurt am Main [u.a.] 2008 (= Texte und Untersuchungen zur Germanistik und Skandinavistik 57), S. 17-33
• ​"Ganz verteufelt human". Bemerkungen zur Humanität beim klassischen Goethe. In: Dörr, Volker C. / Hofmann, Michael (Hrsg.): "Verteufelt human"? Zum Humanitätsideal der Weimarer Klassik. Berlin 2008 (= Philologische Studien und Quellen 209), S. 101-114
• ​Die "Geburt des Sinnes inmitten der Sinnlosigkeit". Benno von Wieses Pantragismus. In: Dörr, Volker C. / Schneider, Helmut J. (Hrsg.): Die deutsche Tragödie. Neue Lektüren einer Gattung im europäischen Kontext. Bielefeld 2006, S. 213-234
• ​"Ein Ganzes ist, was Anfang, Mitte und Ende hat.". Schillers Dramen zwischen historischer und philosophischer Wahrheit. In: Hofmann, Michael (Hrsg.): Schiller und die Geschichte. München 2006, S. 195-208
• "Denn Ordnung ist viel und mitunter alles." Sprache und Geschlecht in "Irrungen, Wirrungen", in: "Weiber weiblich, Männer männlich"? Zum Geschlechterdiskurs in Theodor Fontanes Romanen, hg. v. Sabina Becker und Sascha Kiefer, Tübingen 2005, S. 179-206
• "N gefälliger Kanaksta" - Feridun Zaimoglus "Liebesmale, scharlachrot": Migrantenliteratur im "transkulturellen" Kontext?, in: Zeitschrift für Germanistik N.F. 15, 2005, S. 610-628
• Wie dichtet Klio? Zum Zusammenhang von Mythologie, Historiographie und Narrativität, in: Literatur und Geschichte. Neue Perspektiven, hg. v. Michael Hofmann und Hartmut Steinecke, Berlin 2004 (Zeitschrift für deutsche Philologie. Sonderheft), S. 25-41
• ​Johann Wolfgang Goethe, "Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Ein Schauspiel" (1773). In: Emig, Günther (Hrsg.): Erstlinge. Goethe, Schiller, Hölderlin, Kleist, Musil, Benn, Kafka. Heilbronn 2004 (= Heilbronner Kleist-Kolloquien 3), S. 14-25
• "Melancholische Schweinsohren" und "schändlichste Verwirrung". Zu Georg Büchners "Lustspiel" Leonce und Lena, in: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 77, 2003, S. 380-406
• ​Goethe, Raabe und Gelehrte. 'Das Odfeld' und das Problem der Intertextualität. In: Thielking, Sigrid (Hrsg.): Raabe-Rapporte. Literaturwissenschaftliche und literaturdidaktische Zugänge zum Werk Wilhelm Raabes. Wiesbaden 2002 (= DUV. Literaturwissenschaft ; Literaturwissenschaft, Kulturwissenschaft ), S. 36-56
• Idealistische Wissenschaft. Der (bürgerliche) Realismus und Gustav Freytags Roman 'Die verlorene Handschrift', in: 'Realismus'? Zur deutschen Prosa-Literatur des 19. Jahrhunderts, hg. v. Norbert Oellers und Hartmut Steinecke, Berlin 2001 (Zeitschrift für deutsche Philologie. Sonderheft), S. 3-33
• ​Zwischen Intertextualität und Kolportage. Das Deutungspotential von "Briefen, Tagebüchern und Gesprächen" im Falle der Zusammenarbeit Goethes mit Schiller. In: Luserke-Jaqui, Matthias (Hrsg.): Goethe nach 1999. Positionen und Perspektiven. Göttingen 2001, S. 57-66
• "... bey einer guten Handlung böse Grundsätze zu argwohnen!" Empfindsame Diskurse bei Gellert, Sophie von La Roche und in Goethes 'Werther', in: Orbis Litterarum 55, 2000, S. 58-79
• ​Leben und Wahrheit. Eine Lesart zu den autobiographischen Büchern Thomas Bernhards. In: Modern Austrian literature 1999, S. 39-57
• ​Offenbarung, Vernunft und 'fähigere Individuen'. Die positiven Religionen in Lessings 'Erziehung des Menschengeschlechts', in: Lessing Yearbook 26, 1994, S. 29-54
• "Apocalipsis cum figuris". Dürer, Nietzsche, Doktor Faustus und Thomas Manns "Welt des 'Magischen Quadrats'", in: Zeitschrift für deutsche Philologie 112, 1993, S. 251-270

Dissertation (Titel): "Reminiscenzien". Goethe und Karl Philipp Moritz in intertextuellen Lektüren, Würzburg 1999 (Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft, Bd. 269)

Dissertation - Jahr der Publikation: 1999

Habilitation (Titel): Mythomimesis. Mythische Geschichtsbilder in der westdeutschen (Erzähl-)Literatur der frühen Nachkriegszeit (1945-1952), Berlin 2004 (Philologische Studien und Quellen, H. 182)

Herausgebertätigkeit:

• ​Dörr, Volker C. / Göbel, Rolf J.: Literatur in der Medienkonkurrenz. Medientranspositionen 1800 - 1900 - 2000. Bielefeld 2018
• ​Dörr, Volker C. / Kurwinkel, Tobias: Intertextualität, Intermedialität, Transmedialität. Zur Beziehung zwischen Literatur und anderen Medien. Würzburg 2014
• "Verteufelt human"? Zum Humanitätsideal der Weimarer Klassik, Berlin 2008 (zus. mit Michael Hofmann)
• Die deutsche Tragödie. Neue Lektüren einer Gattung im europäischen Kontext, Bielefeld 2006 (zus. mit Helmut J. Schneider)
• Johann Wolfgang Goethe: Mit Schiller. Briefe, Tagebücher und Gespräche vom 24. Juni 1794 bis zum 9. Mai 1805, 2 Teile, Frankfurt/M. 1998/99 (Frankfurter Ausgabe, II. Abteilung, Bd. 4/5) (zus. mit Norbert Oellers)
• ​"Auf meinem Herzen liegt es wie ein Alp". Literatur in den Rheinlanden und in Westfalen 1919 - 1945. Frankfurt am Main [u.a.] 1997 (= Literatur in den Rheinlanden und in Westfalen - Literatur in Nordrhein-Westfalen : Texte aus hundert Jahren in vier Bänden / hrsg. von Joseph A. Kruse ...)
• ​"Wir träumen ins Herz der Zukunft". Literatur in Nordrhein-Westfalen 1971 - 1994. Frankfurt am Main [u.a.] 1995 (= Literatur in den Rheinlanden und in Westfalen - Literatur in Nordrhein-Westfalen : Texte aus hundert Jahren in vier Bänden / hrsg. von Joseph A. Kruse ...)

Letzte Aktualisierung: Thu Jul 13 08:13:50 2023