E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Lexikologie, Lexikographie
• #Ältere Sprachstufen
• #Sprachgeschichte, Sprachwandel

Besondere Forschungsgebiete: Historische deutsche Sprachwissenschaft

Monographien:

• -lîh-Bildungen. Vergleichende Untersuchungen zu Herkunft, Entwicklung und Funktion eines althochdeutschen Suffixes, Göttingen 1998 (Studien zu Althochdeutschen. Hg. von der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Bd. 35)
• Einführung in die deutsche Sprachgeschichte, Stuttgart/ Weimar 2009
• Die 101 wichtigsten Fragen. Deutsche Sprache, München 2010
• Bairisch. Das Wichtigste in Kürze, München 2012
• Wörterbuch Isländisch-Deutsch. Mit einem Abriss der isländischen Formenlehre, 2. Auflage, Hamburg 2011
• Einführung in die deutsche Sprachgeschichte, Stuttgart – Weimar 2009
• Die 101 wichtigsten Fragen. Deutsche Sprache, München 2010
• Bairisch. Das Wichtigste in Kürze, München 2012.

Aufsätze und Beiträge:

• "Auch schräg gewickelt wird das Messergebnis nicht beeinflusst". Absolute Konstruktionen im heutigen Deutschen, in: Neuphilologische Mitteilungen 113 (2012), S. 41-56
• Wie entstand der ostmitteldeutsche Sprachraum? Ein Überblick über die Entstehungsgeschichte im 13. - 15. Jahrhundert und die Bedeutung für das Neuhochdeutschen, in: Die obersächsische Sprachlandschaft in Geschichte und Gegenwart, hg. von Rainer Hünecke / Karlheinz Jakob, Heidelberg 20912, S. 9-25
• Gudrun, Gisli, Gunnar ... Träume(r) in der altisländischen Literatur, in: Traum und Vision in der Vormoderne. Traditionen, Diskussionen, Perspektiven, hg. von Annette Gerok-Reiter / Christine Walde, Berlin 2012
• Zur Vor- und Frühgeschichte der ostmittelhochdeutschen Urkundensprache. Theodor Frings revisited, in: Kanzleisprachen auf dem Weg zum Neuhochdeutschen, hg. von Christian Braun, Wien 2011
• "wir muessen etwas teutsch reden...". Empirische Wege zur historischen Mündlichkeit, in: Historische Textgrammatik und Historische Syntax des Deutschen. Traditionen, Innovationen, Perspektiven, hg. von Arne Ziegler, Berlin/New York 2010, S. 631-645
• Syntax, in: Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Ein Handbuch, hg. von Rolf Bergmann und Stefanie Stricker, Berlin – New York 2009, Bd. 2, S. 1077-1088
• Ein neues ‘Heliand’-Fragment aus der Universitätsbibliothek Leipzig, in: ZfdA 135 (2006). S. 309-232
• Überlegungen zu Syntax und Semantik ergänzender wenn-Sätze. (Sprachwiss, 12, 1987) - Wortvarianz in der Williram-Überlieferung. Ein Beitrag zur Historischen Dialektgeographie. (Dialekte im Wandel. Akten der 4. Arbeitstagung Bayerisch-Österreichischer Dialektologen, Salzburg, 5.-7.10.1989. Hg.: I. Reiffenstein u. A. Weiß. 1991) - Eine bairische Predigtsammlung des späten 13. Jahrhunderts. (Die deutsche Predigt des Mittelalters. Internationales Symposium an der Freien Universität Berlin vom 3. bis 6. Oktober 1989. Hg.: V. Mertens, H.-J. Schiewer. 1991) - "Die Universität XY ist bestrebt ... Die Vorlesung führt ein ..." Überlegungen zu Metonymie und "Subjektschub" im Gegenwartsdeutschen. (Sprachwiss, 22, 1997) - Luthers Bibelübersetzung in epigraphischen Zitaten des deutschen Sprachraums. Sprachlandschaften und Sprachausgleich in nachreformatorischer Zeit. (ZDL, 65, 1998) Ein neues 'Heliand'-Fragment aus der Universitätsbibliothek Leipzig, in: ZfdA 135 (2006). S. 309-232. Zu den Korrekturen im althochdeutschen "Tatian" (Cod. 56 der Stiftsbibliothek St. Gallen), in: Strukturen und Funktionen in Gegenwart und Geschichte, hg. von Claudia Wich-Reif, Berlin 2007, S. 43-70.

Dissertation (Titel): Althochdeutsche und frühmittelhochdeutsche Bearbeitungen lateinischer Predigten des Bairischen Homiliars (Althochdeutsche Predigtsammlungen B, Nr. 2, 3, 4 u. C, Nr. 1, 2, 3; Speculum Ecclesiae, Nr. 51

Dissertation - Jahr der Publikation: 1986

Habilitation (Titel): -lîh-Bildungen. Vergleichende Untersuchungen zu Herkunft, Entwicklung und Funktion eines althochdeutschen Suffixes, Göttingen 1998 (Studien zu Althochdeutschen. Hg. von der Akademie der Wissenschaften in G

Herausgebertätigkeit:

• Ostmitteldeutsche Schreibsprachen im Spätmittelalter, hg. von Luise Czajkowski, Corinna Hoffmann, Hans Ulrich Schmid, Berlin – New York 2007. Beiträge zur synchronen und diachronen Sprachwissenschaft. Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zur Leipzig, Philologisch-historische Klasse, Bd. 80, H. 4, Stuttgart – Leipzig 2007. Althochdeutsches Wörterbuch. Aufgrund der Sammlungen von Elias von Steinmeyer hinterlassenen Sammlungen im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften ... hg. von Hans Ulrich Schmid, Berlin 2009ff. (Ab Band V, 15. Lieferung)
• Perspektiven der germanistischen Sprachgeschichtsforschung, Berlin/New York 2010 = Jahrbuch für Germanistische Sprachgeschichte 1
• Jahrbuch für Germanistische Sprachgeschichte, 2010ff.

Letzte Aktualisierung: Wed Jul 18 09:57:30 2012