E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Besondere Forschungsgebiete:
- Grammatik der germanischen Sprachen
- Vergleich deutsch/skandinavische Sprachen
- germanische Sprachtypologie
- Sprachwandel
- Geschichte der Sprachwissenschaft
- Mehrsprachigkeit.
Monographien:
- Referenz und Pronominalisierung. Zu den Deiktika und Proformen des Deutschen. 1977
- Syntaxtypologische Studien zum Germanischen. 1982
- Deutsch-Skandinavisch im Vergleich. Eine Bibliographie zur Linguistik und Lexikologie (1945-1985). 1987
- Deutsch-nordische Begegnungen. 1991. (Mhg.)
- Die skandinavischen Sprachen im Überblick. 1991, 21999;32007
- Niederdeutsch und die skandinavischen Sprachen I. 1993. (Mhg.)
- Beiträge zur skandinavischen Linguistik. 1995
- Deutsch-Skandinavisch im Vergleich. Eine bibliographische Übersicht über linguistische und lexikographische Arbeiten (1945-1995). Revid. Neuausgabe 1996
- De nordiske språk. 1998
- Niederdeutsch und die skandinavischen Sprachen II. 1995
- (Hg.) Moderne lingvistiske teorier og færøsk 2001 (Mhg.)
- Aspects of multilingualism in European language history 2003 (Mhg.)
- The Nordic languages. An international handbook of the history of the North Germanic languages, 2 Bde., 2002 u. 2005 (Mhg.)
- Multilingual individuals and multilingual societies, 2012 (Mhg.).
Aufsätze und Beiträge: Ca. 120 Beiträge zur Beschreibung des Hochdeutschen, Niederdeutschen und des Nordfriesischen sowie vor allem der skandinavischen Sprachen unter synchronen, diachronen, typologischen, kontrastiven, dialektologischen sowie kontaktlinguistischen Aspekten.
Dissertation (Titel): Referenz und Pronominalisierung
Dissertation - Jahr der Publikation: 1977
Habilitation (Titel): Syntaxtypologische Studien zum Germanischen
Herausgebertätigkeit:
- u.a. zur Grammatik (1976)
- zu den dt.-nord. Beziehungen (1991)
- 2 Bde. zum ndt.-skand. Sprachkontakt in der Hansezeit (1993/1995)
- zum Färöischen (2001)
- zur Mehrsprachigkeit (2003)
- zur Geschichte der nordischen Sprachen (2002/2005).
Forschergruppen, Forschungsprojekte :
- Sonderforschungsbereich 538 "Mehrsprachigkeit" (vom 1.7.1999 bis 30.6.2011): H3 (Historische) skandinavische Syntax im mehrsprachigen Kontext
- K8 Varianz in der Mehrsprachigkeit auf den Färöern.
Verbindung mit wiss. Gesellschaften :
- Mitglied der Norweg. Wissenschaftsakademie seit 1997
- Mitglied der Kgl. norweg. Gesellschaft der Wissenschaften seit 1999
- Mitglied der Agder Wissenschaftsakademie seit 2008
Stipendien: Heisenberg-Stipendium der DFG
Letzte Aktualisierung: Wed Jul 11 15:21:17 2012