Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) germanistenverzeichnis.de Deutscher Germanistenverband (DGV)

Veronika Dorothea Berta Benn-Ibler, Professora Adjunta

Geb. 1946, Brasilien-Belo Horizonte, Brasilien

Neuere deutsche Literaturwissenschaft - Sprachwissenschaft (Fachgebiet) - Sprache und Literatur (Lehrgebiet)

Anschrift: Brasilien - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) - Faculdade de Letras - Departamento de Letras Anglo-Germânicas - Av. Pres. Antônio Carlos, 6627 - 31270-901 Belo Horizonte/MG

E-Mail-Adresse:

Besondere Forschungsgebiete: Deutschsprachige Literatur, Rezeptionstheorie, Übersetzungswissenschaft

Monographien: Introdução à obra de Rainer-Maria Rilke. São Paulo, USP, 1976, 43p. - Alemão científico para médicos (Koaut.). Belo Horizonte, UFMG, 1981, 72p. - Das Streben nach Selbstverwirklichung im Wandel der Zeiten. São Paulo, USP, 1982 (Doktorarb.). - Culturas e signos em deslocamento. Belo Horizonte, UFMG, 1995 (Mithrsg.).

Aufsätze und Beiträge: Selbstverwirklichung und Rolle im Wandel der Zeiten. In: Akten des VIII. Internationalen Germanistenkongresses in Tokyo. München, iudicium verlag, 1991, 323-331. - Brecht in Brasilien: Die Dreigroschenoper als Beispiel eines kulturellen Transfers. In: Akten des IX. Internationalen Germanistenkongresses (in Vancouver 1995), o.S. - Die Kurzgeschichte als Zeitspiegel. In: Info-ARPA 14/94, 5-14. - Percursos e perspectivas para o ensino da língua alemã na UFMG e em Minas Gerais. In: BENN-IBLER (Mithrsg.). Culturas e signos em deslocamento. Belo Horizonte, UFMG, 1995, 191-196.

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Doutora em Letras (USP, 1982)