E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Aufsätze und Beiträge:
- Letawe, C. (2019). Quand le traducteur-préfacier parle de traduction. Fonctions d’un discours entre préface allographe et préface auctoriale. Palimpsestes, 31, 37-48. doi:10.4000/palimpsestes.2583
- Letawe, C. (2020). "Pour une interdisciplinarité réciproque". TTR. Traduction, Terminologie et Rédaction, 32 (2), 247-249. doi:10.7202/1068911ar
- Letawe, C., & Belleflamme, C. (2020). Préface à la deuxième édition. In C. Nord, La Traduction: une activité ciblée. Introduction aux approches fonctionnalistes (Deuxième édition actualisée, pp. 9-11). Liège, Belgium: Presses Universitaires de Liège.
Dissertation (Titel): Max Frisch. Uwe Johnson. Eine literarische Wechselbeziehung
Dissertation - Jahr der Publikation: 2009
Übersetzungen:
- Hamers, J., & Letawe, C. (Eds.). (2021). Hans Magnus Enzensberger: Jeu de construction pour une théorie des médias suivi de Usages d’une théorie marxiste des médias. Paris, France: Les Presses du réel
- Hagelstein, M., & Letawe, C. (2022). Bildwissenschaft. Débats contemporains sur l’image. Editions Mimésis.
Herausgebertätigkeit:
- Bada, V., Letawe, C., Pagnoulle, C., & Willson, P. (Eds.). (2018). Impliciter, expliciter. L'intervention du traducteur. Liège, Belgium: Presses Universitaires de Liège
- Letawe, C., Berré, M., Costa, B., Kefer, A., Reuter, H., & Vanderbauwhede, G. (Eds.). (2019). La formation grammaticale du traducteur. Enjeux didactiques et traductologiques. Presses Universitaires du Septentrion
- Letawe, C., Willson, P., & Pagnoulle, C. (Eds.). (2021). Langues et rapports de force. Les enjeux politiques de la traduction. Liège, Belgium: Presses Universitaires de Liège
- Hamers, J., & Letawe, C. (Eds.). (2021). Hans Magnus Enzensberger: Jeu de construction pour une théorie des médias suivi de Usages d’une théorie marxiste des médias. Paris, France: Les Presses du réel.
Forschergruppen, Forschungsprojekte : CIRTI (Centre Interdisciplinaire de Recherche en Traduction et en Interprétation) https://www.
cirti.
uliege.
be
Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Directrice de la filière en traduction et interprétation de l'Université de Liège
Stipendien: aspirante FNRS
Letzte Aktualisierung: Thu Oct 13 14:38:37 2022