E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Empfindsamkeit, Sturm und Drang
• #Klassik
• #Romantik
• #Literatur und andere Künste
• #Poetik und Ästhetik

Besondere Forschungsgebiete:

• Metafísica
• Filosofía del Idealismo Alemán
• Filosofía Antigua

Monographien:

• "Las doctrinas sapienciales de la Antigüedad Clásica en el Lejano Oriente: Confucio, Laudse, Buda", Buenos Aires, Quadrata, 2003, 2da. ed. 2005
• "Platón y el comienzo de la filosofía griega", Buenos Aires, Quadrata, 2004
• "Aristóteles y el cosmos", Buenos Aires, Quadrata, 2005
• "Lecciones sobre la distinción de la razón. Desde la analítica del lenguaje hacia los portavoces de la sabiduría occidental", Buenos Aires, Quadrata, 2006
• "Nietzsche. Mundo Amado, Amada Eternidad. Comentario a los cantos y discursos del Zaratustra", Buenos Aires, Ediciones del Signo, 2009

Aufsätze und Beiträge:

• ¿Esencia de la poesía o esencia del lenguaje?, en: Philosophia 48, 253-263
• La pregunta por el pensar como acceso al comienzo histórico de la metafísica, en: Diálogos 53, 109-121
• Dificultades en la concepción hegeliana de la historia de la filosofía, en: Diálogos 62, 73- 86
• ¿Cuál metafísica - en qué presente?', en: Philosophica 17, 161-169
• ¿Poetizar y pensar? Desde la meditación heideggeriana hacia el tópos histórico Hölderlin', en: Thémata 13, 221- 228
• Die Erschließung der Griechischen Philosophie als ein Ganzes', en: Antike Weisheit und Moderne Vernunft. Festschrift H. Boeder. Ed. A. Regenbogen, Osnabrück (Alemania) 1996, 3- 17
• Poesía y filosofía en Anuario Filosófico 30, 1997, 441-459
• La cuestión del comienzo de la filosofía moderna. La posición cartesiana a la luz del pensamiento logotectónico, en: Sapientia 1999, 377-393
• Entelechie, artículo en la Enzyklopädie der Philosophie, 2 vols., ed. H.-J. Sandkühler, Meiner Verlag, Hamburgo (Alemania), 1999, 327-328
• "¿La 'cumbre' de la metafísica del idealismo alemán? Breve glosa a las 'Investigaciones sobre la esencia de la libertad humana' de Schelling", en: Sapientia 2001, 109- 138
• "ADYNATON, ALOGON, ATOPON. On Boeder's Discovery of the Middle Epoch of Philosophy", en The New Yearbook for Phenomenology and Phenomenological Philosophy III (2003): 265-75.06
• “Incompetencia atrevida (A propósito de una traducción de Schiller)”, en Fénix, poesía – crítica 19, Córdoba 2006, 150-158
• Safranski, R., “Schiller o La invención del idealismo alemán”, Trad. R. Gabás, en: Revista de Filología Alemana vol. 15 (2007), 234-237 (Reseña)
• “Poesía y Filosofía” (2º edición corregida) en: Hablar de poesía nº 17, año IX (2007), 101-122
• Cruz Cruz, J., “Fichte. La subjetividad como manifestación del absoluto” en: Logos. Anales del Seminario de Metafísica, vol. Nº 40 (2007), 387-392 (Reseña)
• “Sobre la Fenomenología del Espíritu y su lugar dentro del sistema de la ciencia hegeliana”, en: Diálogo Filosófico n° 74 (2009) 283-296, ISSN: 0213-1196
• Boeder, Die Installationen der Submoderne. Zur Tektonik der heutigen Philosophie. Würzburg 2006, en: Teorema, Revista internacional de filosofía, vol. XXIX/2.2010, 178-185 (Reseña)
• “Infinitud e idealismo. A propósito de una nota de Hegel en La doctrina del ser de 1832”, en: Diálogo Filosófico, 88 (2014) 71-88
• “Los Discursos a la nación alemana de Fichte, ¿un “paso atrás” en el proyecto político de la Ilustración?”, en: Philosophia 74/1 (2014), pp. 77-94 (ISSN: 0328- 9672)
• “La traducción rítmica de un metro antiguo: los epigramas de Goethe y de Schiller” en: Dichtung Übersetzen. Werkstatterfahrungen und theoretische Beiträge. Traducir poesía. Experiencias de taller y aportes teóricos. Ed. Irene M. Weiss, Königshausen & Neumann, Würzburg 2014, ISBN 978-3-8260-5319-1, pp. 211-225.

Dissertation (Titel): Die Teleologie und die Krisis der Principien, Olms Verlag, Hildesheim/Zürich/New York

Dissertation - Jahr der Publikation: 1995

Übersetzungen:

• H. Boeder, "El límite de la modernidad y el legado de Heidegger", traducción y notas de M. Zubiria, Bs.As., Quadrata, 2003
• Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm von Humboldt, Jakob Burckhardt, "Escritos sobre Schiller, seguidos de una Breve Antología Lírica", selección, traducción, introducción y notas de M. Zubiria, Madrid, Hiperión, 2003-2004
• H. Boeder, "El final de juego de Jacques Derrida", introducción, traducción y notas de M. Zubiria, Buenos Aires, Quadrata, 2006
• Hans Peter Syndikus, “Una oda de Horacio: Musis amicus (I, 26)”, en: Revista de Estudios Clásicos 33 (2006), 121-129
• Gottfried Benn, “¿Debe la poesía mejorar la vida?”, en: Hablar de poesía, nº 17, año IX (2007), 90-100
• Schiller, "Lírica de pensamiento", traducción, introducción y notas de M. Zubiria, Madrid, Hiperión, 2009
• Boeder, H., "Topología de la Metafísica: la Época Media", traducción, introducción, notas y epílogo de M. Zubiria, Navarra, Eunsa, 2009
• Friedrich Klingner, “Una oda de Horacio: Herculis ritu (III, 14)”, en el volumen de homenaje al Prof. Misseroni Della Sera, Valparaíso, Chile 2010, 135-142
• Gottfried Benn, “Discurso sobre Stefan George”, en: Hablar de poesía, n° 29 (2014)
• Schiller, "Lírica de pensamiento", traducción y notas, Córdoba, Alción, 2015 (Revidierte und z. T. neue Fassung der in Madrid erschienenen Übersetzungen. Das Buch enthält als "Einleitung" eine Übersetzung von: Thomas Mann, "Friedrich Schiller")
• Parménides, (2016). El poema doctrinal de Parménides. Mendoza. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras 111 p.; Dirección URL del libro: http:/ / bdigital. uncu. edu. ar/ 7654
• Schiller, "Sobre la educación estética del hombre en una serie de cartas; De lo sublime; Sobre lo sublime." Mendoza. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras 215 p.; Dirección URL del libro: http:/ / bdigital. uncu. edu. ar/ 7709
• Boeder, Heribert, (2017). In oficcium Sapientiae. Antología de textos filosóficos vol. I ; "¿Qué consuma la filosofía primera?" y otros escritos. 1a. ed. Mendoza, Argentina. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras 164 p.; Dirección URL del libro: http:/ / bdigital. uncu. edu. ar/ 8889
• Boeder, Heribert, (2017). In oficcium Sapientiae. Antología de textos filosóficos vol. II; "La memoria de la sophia" y otros escritos. 1a. ed. Mendoza, Argentina. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras 116 p.; Dirección URL del libro: http:/ / bdigital. uncu. edu. ar/ 8890
• Boeder, Heribert, (2017). In oficcium Sapientiae. Antología de textos filosóficos vol. III; "Paradojas divinas" y otros escritos. 1a. ed. Mendoza, Argentina. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras 148 p.; Dirección URL del libro: http:/ / bdigital. uncu. edu. ar/ 8891

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Vorsitzender des "Centro de Filosofía Clásica Alemana" (Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina)

Stipendien: DAAD (1979-1983, 1991, 1995, 2001, 2009)

Zusätzliche Kurzinformationen: Catedrático de Historia de la Filosofía Antigua, Catedrático de Metafísica

Letzte Aktualisierung: Thu Sep 28 03:24:58 2017